Os três bebedores em Cognac

Aidy e Helena iniciam sua nova aventura francesa com estilo. Acompanhados pelo convidado especial DJ, chef e cético de destilados, Eddy Temple-Morris, eles exploram o conhaque do cacho à taça. A missão da dupla é simples: fazer Eddy se apaixonar pelo conhaque através da cultura local, comida fabulosa e mixologia irresistível. Eles terão sucesso?

Começando com o licor de laranja mais famoso do mundo, o trio tem um vislumbre de outras incríveis bebidas de Cognac enquanto se despedem de Eddy. Desafios de coquetel, aulas de chocolate com licor e aprendizado do artesanato de highballs com gin e vodka locais estão na agenda. Helena até ensina algumas cantadas em francês a Aidy para ajudá-lo a encontrar o verdadeiro amor.

A convidada especial Eulanda Shead-Osagiede retorna para testemunhar as habilidades de Helena com barcos. O trio explora mais a arte e a alquimia de misturar conhaque, experimentam culinária gourmet, mixologia de marmelada e se aventuram no deserto profundo de Charente para encontrar uma planta espinhosa para seu próprio gin.

Neste episódio final, o trio abraça a cultura local. Eulanda organiza uma viagem misteriosa para o melhor hotel da região, os três recriam chinelos de 400 anos e Helena encontra-se andando na prancha! Uma despedida memorável acena enquanto eles visitam um restaurante com estrela Michelin antes que Aidy fique emocional durante uma oportunidade de degustação única.