Οι εντάσεις του πολέμου απειλούν να χωρίσουν το πλήρωμα του Ροσινάντε, όταν κάνουν μια αναπάντεχη ανακάλυψη σε έναν αστεροειδή. Η Αβασαράλα και η Μπόμπι ασχολούνται με την καταστροφή στη Γη καθώς συνεχίζεται ο καταιγισμός από βράχους του Μάρκο. Στη Ζώνη, η Ντράμερ και η οικογένειά της πρέπει να πάρουν μια στενάχωρη απόφαση. Στη Δήμητρα, οι δυσκολίες του Μάρκο και του Φίλιπ στρέφονται προς τα μέσα.

Με έναν απροσδόκητο επιβάτη στο Ροσινάντε, ο Χόλντεν και το πλήρωμα αναλαμβάνουν μια επικίνδυνη αποστολή που μπορεί να αλλάξει την ισορροπία δυνάμεων στον πόλεμο. Η Ντράμερ αποφασίζει να κάνει μια ριψοκίνδυνη συμμαχία. Ο Φίλιπ παλεύει με τις ενοχές του.

Η Αβασαράλα, με τον Ενωμένο Στόλο της Γης και του Άρη, πάει τον πόλεμο στον Μάρκο. Η σχέση του Φίλιπ και του Μάρκο δοκιμάζεται. Ο πόλεμος γίνεται πιο επικίνδυνος και προσωπικός για τον Χόλντεν και τη Ναόμι όταν το Ροσινάντε αναγκάζεται ξαφνικά να μπει σε μάχη.

Ο Χόλντεν βρίσκεται αντιμέτωπος με το πλήρωμά του όταν αποκαλύπτεται μια αμφιλεγόμενη απόφαση. Στη Δήμητρα, η Αβασαράλα παλεύει να συγκρατήσει μια ανθρωπιστική κρίση που κλιμακώνεται. Η φράξια της Ντράμερ, που όλο και μεγαλώνει, οργανώνει τολμηρή επιδρομή με μεγάλο διακύβευμα. Ο Φίλιπ, που έχει υποβιβαστεί στις επιδιορθώσεις λέμβων, ανακαλύπτει κάτι αναπάντεχο.

Δρόμοι διασταυρώνονται στη Δήμητρα όταν η Ντράμερ και ο στόλος της καταφτάνουν για να βοηθήσουν στην αρωγή. Ο Χόλντεν προσπαθεί να πείσει την Αβασαράλα να αποκαλύψει κρίσιμες πληροφορίες που μπορεί να αποτρέψουν την καταστροφή, αλλά εκείνη έχει δικό της αίτημα. Καθώς ο Έιμος και η Μπόμπι ξεκουράζονται στον σταθμό, η Ναόμι κάνει μια δύσκολη και πολυαναμενόμενη συνάντηση.

Στο συναρπαστικό φινάλε αυτού του κύκλου, οι Εσωτερικοί και οι Ζωνίτες πολεμούν μαζί με το πλήρωμα του Ροσινάντε σε μια τελευταία, τεράστια, απεγνωσμένη μάχη με τον Μάρκο και το Ελεύθερο Ναυτικό του, καθώς η μοίρα του ηλιακού συστήματος, των Πυλών του Δακτυλίου και όλης της ανθρωπότητας κρέμεται από μια κλωστή.