Yosi, The Regretful spy

En ung efterretningsagent må lægge sin fortid bag sig for at infiltrere Argentinas jødiske samfund og rapportere om Andinia-planen. Snart vil han opdage, at han dykker ned i farvande, der er dybere, end de ser ud til.

Tid er af afgørende betydning, og selvom Yosi gør store fremskridt, kan han stadig ikke få nogen specifik information om Andinia-planen. Claudia kræver resultater, og Yosi får en modig idé, der kan gøre ham til en helt.

Samtidig med at han håndterer Jonás' kidnapning, stadfæster Yosi i fortiden sit forhold til Dafne, der er nøglen til at komme tættere på den mystiske Saúl. Hans svigerfar tilbyder ham et job, der vil sende ham på en farlig tur.

Yosi lærer reglerne i den nye verden, hvor han er fanget på den hårde måde. Det er et minefelt af beviser og personer med skjulte dagsordener. Efter at have bestået indvielsesprøven får Yosi et nyt job uden for loven. Bedst som han tror, at tingene bliver nemmere, bliver de værre.

Yosi kæmper mellem liv og død og går til Saúl, der indvilliger i at hjælpe ham med at gøre gengæld for noget på deres første tur sammen. På den tur gør Yosi nogle overraskende opdagelser om sin svigerfars forretning, og en dramatisk begivenhed fører dem tættere på hinanden.

Efter at have reddet Jonás lægger Yosi afstand mellem ham og forfølgerne. I fortiden kommer han for tæt på nogle Menajem-familiemedlemmer, den krævende Saúl og den ustabile Dafne. Bare ét forket ord kan bringe Yosis plan om at blive et velanset medlem af det jødiske samfund i fare.

Som flygtning vender Yosi tilbage til sin by og genoptager forbindelsen til sin stedfar uden at indse den fare, han udsætter ham for. I fortiden forsøger Yosi at bevare kontrollen og holde sine følelser på afstand. Men intet kan forberede ham på, hvad der er ved at ske, der vil ændre alt for altid.

Yosi indser, at han skal handle hurtigt, hvis han ikke vil blive syndebuk. Men da han husker begivenhederne fra sin tid som spion, begynder brikkerne i puslespillet at falde på plads og afsløre en ødelæggende sandhed.