Yosi, the Regretful spy

En ung underrättelseofficer måste lämna sitt förflutna bakom sig för att infiltrera Argentinas judiska gemenskap och rapportera om Andinia-planen. Snart kommer han att upptäcka att han har hamnat på djupare vatten än han först trodde

Tiden är avgörande, och även om Yosi gör stora framsteg, kan han fortfarande inte få någon specifik information om Andinia-planen. Claudia kräver resultat, och Yosi får en djärv idé som kan göra honom till en hjälte.

Medan han tar itu med Jonás kidnappning, visas i återblickar hur Yosi bygger upp relationen med Dafne, som är nyckeln till att komma närmare den mystiska Saúl. Hans svärfar erbjuder honom ett jobb som kommer att skicka ut honom på en farlig resa.

Yosi lär sig reglerna i den nya värld där han är instängd, på det hårda sättet. Det är ett minfält av bevis och aktörer med dolda agendor. Efter att ha klarat det inledande testet får Yosi ett nytt jobb utanför lagens råmärken. När han tror att saker och ting kommer att bli lättare, det är då de blir värre.

I en kamp på liv och död går Yosi till Saúl, som går med på att hjälpa honom att betala tillbaka en skuld från den första resan de gjorde tillsammans. På den resan gör Yosi överraskande upptäckter om sin svärfars verksamhet, och en dramatisk händelse för dem närmare varandra.

Efter Jonás räddning lägger Yosi ett visst avstånd mellan sig och sina förföljare. I återblickar kommer han för nära några medlemmar av famiiljen Menajem, den krävande Saúl och den instabila Dafne. Ett tanklöst ord kan riskera Yosis planer på att bli en välkänd medlem av den judiska gemenskapen.

Som flykting återvänder Yosi till sin hemstad och återupptar kontakten med sin styvfar, utan att inse vilken fara han utsätter honom för. I återblicken försöker Yosi ha saker under kontroll och hålla känslorna i schack. Men inget kan förbereda honom för kommande händelser som kommer att förändra allt.

Yosi inser att han måste handla snabbt om han inte vill bli syndabock. Men när han minns händelserna från tiden som spion börjar pusselbitarna falla på plats och avslöjar en förödande sanning.