Z Nation

Un uomo misterioso prende in mano un telefono. All'altro capo del filo l'Uomo, elegante e dal fisico possente risponde al cellulare assicurando l'interlocutore che al completamento della lista manca un solo nome e che ormai è questione di ore. L'Uomo riuscirà, utilizzando con astuzia gli zombie a catturare il dottor Teller. Il gruppo di Roberta è nuovamente solo e può proseguire la sua missione.

Il gruppo di Roberta, viene colto di sorpresa da una pattuglia militare cinese. Murphy scappa dal sommergibile e sbarca sulla terraferma. I gruppi entrano in contatto con gli "STERMINATORI". Un aereo sgancia nel cielo delle provviste, parte quindi la caccia ai viveri ma non trovano nulla, è stato Murphy ad impossessarsene, Roberta inizierà la caccia a Murphy.

Murphy, Diecimila ed il gruppo s'imbatte in una coppia la cui figlia è in fin di vita, Murphy offre loro aiuto. Il gruppo di Roberta incontra Wally Becker, rinchiuso nel camion della posta attorniato di zombie; il gruppo decide di intervenire ma Becker gli scongiura di non dare la grazia a nessuno. Mei scopre il segreto di Becker. Con la consueta abilità il gruppo riuscirà a scappare.

Durante la ricerca di Murphy, il gruppo di Roberta incontra un gruppo che dice di essere stato attaccato dalla banda delle "Mani Rosse" di Escorpion. Murphy procede con la fortificazione del suo palazzo. Roberta ed Hector vengono attaccati dalla banda dei "Mani rosse" e nella lotta si scopre che Hector è Escorpion. Diecimila riesce a scappare portando con sé il vaccino.

Diecimila comincia a fare strani sogni ad occhi aperti. Murphy prova a capire ciò che è successo alla dottoressa Merch, Durante la fuga Diecimila viene derubato di tutto. Murphy scopre che la dottoressa Merch si era iniettata il vaccino originale, Murphy non sapendo come proseguire il lavoro, cede al suo lato oscuro e riesce a decifrare i manoscritti della dottoressa grazie ad uno strano pasto.

Durante la ricerca del resto del gruppo Doc incontra un Elvis che lo stordisce a colpi di chitarra. Doc si risveglia in una struttura ospedaliera gestita dall'infermiera Ratched e riesce a diventare il medico della struttura. La prima persona da curare sarà Diecimila, e per curarlo dovrà recuperare i farmaci in un reparto infestato dagli zombie la cui irruzione imporrà la fuga dalla struttura.

A Spokane prosegue il reclutamento di persone disposte a ricevere il vaccino. Tra questi anche l'Uomo. Doc e Diecimila incontrano Roberta. Diecimila racconta i piani di Murphy. Simon e Kaya tornano alla base per riprendere le trasmissioni. Il gruppo di Roberta va a prendere Lucy per sfruttarne il sangue, Murphy riattiva la centrale elettrica. Kaya e Simon riprendono le trasmissioni.

Addy e Doc mentre cercano Lucy Murphy, incrociano Sketchy e Skeezy, che viaggiano sulla limousine presidenziale di Bill Clinton. Addy e Doc accettano un passaggio. Giunti in un paesino devastato da un misterioso virus, Sketchy e Skeezy si ritroveranno a sfidare John Lannister per le elezioni mentre Doc proverà a capire l'origine della malattia degli abitanti.

Simon riprende le trasmissioni con Kaya ma le frequenze sono utilizzate da un segnale più forte. Roberta decide di rapire Murphy. Il tentativo fallisce e chiede aiuto alle "Mani Rosse". Roberta incontra Vasquez il falso Escorpion, che uccide quello vero. La dottoressa Sun Mei inietta il vaccino ad Hector ma muore, Doc e Addy trovano Lucy.

Doc e Addy vengono catturati dai coniugi Kettle a cui Murphy aveva affidato Lucy. Intanto a Spokane, Murphy cerca di capire se si può fidare di Diecimila. Lucy prende in simpatia Doc e Addy, i quali dimostrano ai coniugi di tenere alla sicurezza della bambina. I coniugi decidono di affidare loro Lucy, Murphy affida una missione a Diecimila. L'Uomo rapisce Lucy. Addy si metterà sulle loro tracce.

Doc cerca un'antenna per comunicare a Simon che "l'operazione morso" è ancora attiva e nella speranza che costui possa avvertire Roberta del rapimento di Lucy. Doc trova l'antenna all'interno di una struttura tenuta in ordine da tre donne. Le tre donne, dopo una nottata bollente, rivelano ben presto i loro progetti su Doc. Questi riesce a comunicare con Simon e a mettersi in fuga dalle donne.

Prosegue la ricerca di Lucy da parte di Addy. Simon parte per Spokane. Roberta pianifica l'attacco a Murphy che fallisce. Murphy offre a Roberta di unirsi a lui, lei gli chiede di abbandonare i suoi progetti. Murphy e Roberta si preparano allo scontro che cessa con l'arrivo di Simon che riferisce del rapimento di Lucy e di dove l'Uomo la porterà. Murphy chiede aiuto a Roberta.

L'Uomo è in viaggio con Lucy che ha un sacco in testa. Quando la libera nota che Lucy è cresciuta, sembra una ragazzina di 10 anni. Addy, sfruttando le indicazioni di Lucy, riesce a raggiungerla, ne consegue un duello, nel mentre Lucy continua a crescere ed è ormai un'adolescente. Addy ha la peggio nello scontro ma riesce comunque a rubare un pick-up e alla fine del lungo cammino ritroverà Doc.

Il gruppo composto da Roberta, Murphy, Diecimila, Red, Cinquemila e Sun Mei si sta dirigendo verso il Monte Casey dove ci sarà l'incontro e la consegna di Lucy tra l'Uomo e le persone di Zona. Doc e Addy arrivano ai piedi della montagna con l'aiuto di uno zombie "amichevole" morso da Lucy in precedenza mentre quest'ultima stringe un forte legame con l'Uomo.