Long Lost Family (UK)

Un homme dont le dernier contact avec son père a été un appel téléphonique américain alors qu'il avait six ans et une femme dont la vie a été transférée de Bogota au Berkshire lorsque sa mère biologique colombienne l'a donnée en adoption.

Cet épisode raconte deux histoires de nouveaux commencements : une femme séparée de sa mère à la suite d'un tragique coup du destin ; et notre premier chercheur transgenre, qui cherche désespérément à savoir si leur mère biologique les acceptera.

This episode features two stories shaped by moments from British history: a family torn apart by the birth of a wartime baby and a daughter given up against a backdrop of racism.

Cet épisode met en scène deux femmes qui cherchent des réponses à des questions qui les hantent depuis des décennies : une femme qui a fait une découverte à l'adolescence qui a changé sa vie et une mère désireuse de retrouver le fils qu'elle avait l'impression d'avoir laissé tomber étant bébé.

Cet épisode présente deux histoires sur un homme et une femme, chacun à la recherche de sa mère biologique.

Une exceptionnelle double recherche dans le même cercle familial: une sœur cherche son frère Keith, pour lui dire la vérité sur leur père, et une autre recherche avec Keith pour en savoir plus sur sa mère biologique qu'il n'a jamais connue.