Wise Man's Grandchild

Shin Wolford é um garoto que trabalhava em um escritório no Japão, mas após morrer em um acidente de trânsito, ele renasce em outro mundo, onde aprende magia de seu avô adotivo, Merlin, e cresce protegido do mundo.

Após se mudar à capital real, Shin se prepara para a prova de admissão à Academia de Magia Earlsheid, um colégio para magos. Porém, suas habilidades mágicas bem desproporcionais já o colocam em um patamar próprio.

No primeiro dia de aula, Shin e os outros fazem um passeio pela academia. Depois que o pai do Kurt é chamado pelo rei para discutir o comportamento do Kurt, ele é castigado, enquanto sua mãe convida seu ex-professor de mágica pra uma conversa.

Notícias sobre as façanhas do Shin acabam sendo impossíveis de esconder, e vários outros candidatos querem entrar para o grupo de estudo. O rei ordena uma investigação sobre a aparição do novo demonoide. O grupo de estudo ganha dois novos membros.

Mark leva Shin e os outros à loja de forja de sua família, onde Shin encomenda uma nova espada e compra um presente para Sizilien. O Império Blusfia começa a se preparar para a guerra. Shin é formalmente condecorado por suas ações heróicas.

Seguindo o percurso de uma força imperial invasora e ataques de demônios, Diseum ordena aos alunos das escolas de mágica e militar que intensifiquem sua prontidão de combate, o que leva a um exercício de treinamento para as duas escolas.

Os membros da Academia de Magia têm resultados mistos ao treinar com alunos da Escola de Cavaleiros. Com a ameaça demonoide sobre eles, Shin decide fazer um campo de treino de mágica para o grupo nas férias de verão.

Durante o campo de treino do Shin, as habilidades do grupo melhoram. A noiva do Aug e sua irmã caçula pedem para vir e ficar no campo de treino, e a presença delas obriga Shin e Sizilien a enfentarem o que sentem um pelo outro.

Antes que Sizilien aceite sair com Shin, ela insiste em que ele peça permissão a seus pais. Shin experimenta com uma nova forma de magia, e considera o Ultimate Magic Study Group pronto para levar seu treino a um novo patamar.

Enquanto Aug está ansioso por sua hora como Príncipe da Coroa, o grupo de estudo treina seu voo, graças à mágica para flutuar do Shin. Conforme o último vilarejo do Império Blusfia Empire cai, Schtrom conta sobre os eventos que o levaram a derrubar a nação.

Uma horda de de mais de 100 demonoides atravessa a fronteira e invade o Reino de Sweed. Porém, Shin e os outros Magos Ultimate já estão a caminho pra oferecer ajuda e neutralizar a ameaça demonoide.

Sizilien está ocupada fazendo uma triagem na estação de socorro, enquanto Shin e os outros estão ocupados com as excepcionais habilidades de luta da Miria. Depois que a poeira baixa, Aug propõe um plano ao rei Sweed que poderia mudar o mundo inteiro.