Vörös tölgyek

1985 nyarán a húszéves David Meyers teniszedzőként vállal nyári munkát a Red Oaks Country Clubban, New Jersey-ben. Közben a szülei, a barátnője és a munkatársai egy olyan életút felé kezdik el terelgetni, amire ő egyre kevésbé vágyik.

David egy váratlan félrevezető akcióba keveredik, amikor elvállalja, hogy munka után párosban teniszezik Gettyvel. Amíg David megismerkedik Getty lányával, Skye-jal, Nash a tőzsde kijátszásáról álmodozik, Wheeler és Misty pedig összebarátkozik egy párhuzamos parkolási gyorstalpaló alatt.

David rábeszéli Barryt, hogy bízza meg egy esküvői videózással a Red Oaksban. A klubtagok ünnepelnek, ám Nash közben szembeszáll egy riválisával, hogy levegye a lábáról a menyasszony édesapját, Wheeler pedig egy furcsa ismeretlen férfi üzleti ajánlatát fontolgatja.

David romantikus estét szervez Karen szülinapjára, ám minden balul sül el. Sam és Judy „empátiás szert” kapnak a párterápián, hogy újra felfedezzék az érzéseiket, Misty pedig beszervezi Wheelert a világ legbénább vakrandijára.

A Red Oaksban javában folyik az ünneplés a függetlenség napján. Getty felkéri Davidet, hogy készítse fel a közelgő teniszbajnokságra, Wheeler pedig kompromittáló helyzetben kapja rajta Misty barátját. Judy közben a jógatanárnőjével szemben táplált kusza érzelmeivel küszködik.

Davidet a klub középkorú szvingerei megkérik, hogy videózza le őket, de az élmény nem éppen álomba illő. Karen mindeközben modellt áll Barrynek, Judy pedig házibulit szervez az ingatlanos tanulócsoportjának – Sam legnagyobb bosszúságára.

Egy titokzatos japán ital révén David és Sam a lehető legközelebbről ismerheti meg a másik életét.

Egy New Yorkban töltött közös este során David és Skye is elgondolkozik a szerelmi és szakmai életén. Wheeler és Misty az éjszakai kocsikázás során az élet nagy dolgairól beszélgetnek.

A David és Barry közötti feszültség, a Skye-jal töltött estéje és az egyre romló kapcsolata Karennel tönkretehet egy Red Oaks-i bar-micvót, amin filmeznie kell. Wheeler próbálja visszaszerezni az elveszett kokainszállítmányát.

A nyár végének közeledtével David felkészíti Gettyt a Red Oaks-i teniszbajnokságra, a személyzet pedig egy időre elbúcsúzik egymástól. A Meyers és a Getty család életében minden a feje tetejére áll.