Łowczynie

Wesele Nan trwa w najlepsze, ale niespodziewana wizyta kogoś z jej przeszłości może zepsuć uroczystość.

Podczas wiosennego balu w Tintagelu Lizzy prowadzi wewnętrzną walkę, nie wiedząc, czy podzielić się z Nan pewną istotną informacją.

Zdrada, ponowne spotkanie, niespodziewana iskra: magiczne przyjęcie urodzinowe Lizzy wszystkim zapadnie w pamięć.

Od skąpanych w słońcu Włoch aż po pełne szampana angielskie przyjęcie w ogrodzie: emocje sięgają zenitu i zostaje podjęte ryzyko.

Łowczynie przygotowują się na ślub Lizzy. Nan wraca, by stawić czoła problemom. Sytuacja się komplikuje.

Napięcia i spory zostają odłożone na bok - przynajmniej na razie - i wszyscy usiłują pomóc Jinny zawalczyć o wolność.

W Nowym Jorku trwa wywołujący skandal rozwód państwa St. George. Nan mierzy się z kolejnymi odkryciami dotyczącymi jej biologicznej matki.

Finał sezonu. Kończący sezon Bal w Tintagelu uruchamia wybuchowy łańcuch odkryć i zdrad - a życie Nan już nigdy nie będzie takie samo.