BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS (Dublado)

Com o desaparecimento de Naruto, todas as atenções são voltadas a Kawaki, e Shikamaru não está nem um pouco a fim de dar um voto de confiança ao mais novo morador da Vila da Folha...

Boruto, Sarada, Mitsuki e Kawaki acabam chegando até Boro, um dos membros internos da Kara, que alega estar com o Sétimo Hokage... Mas, agora, o quarteto precisa achar uma forma de derrotá-lo!

A luta do novo time 7 contra o Boro em outra dimensão continua a todo vapor, e o quarteto precisa encontrar um jeito de derrotar a regeneração monstruosa do membro da Kara!

Kawaki percebe que Himawari está agindo de forma esquisita ultimamente, e decide ficar de olho nela para descobrir o que está rolando...

O trio Ino-Shika-Cho decide ir atrás do misterioso bandido que roubou dados sobre ninjas da Vila da Folha. Com a ajuda de Hatake Kakashi, o Sexto Hokage, serão eles capazes de encontrar alguma pista sobre o criminoso?

Enquanto o trio Ino-Shika-Cho está em seu treinamento com sua Sensei, Moegi, um homem estranho aparece em sua frente e pede para falar com Shikamaru...

Após pedir asilo na Vila da Folha, Amado esclarece que só vai revelar as informações que tem se Naruto garantir sua segurança...

Amado segue explicando para Naruto, Shikamaru e o resto do grupo mais informações sobre Jigen, enquanto assistem à sua luta com Kashin Koji.

Agora que Naruto, Sasuke e o resto do pessoal da Vila da Folha sabe sobre as intenções de Jigen, eles precisam lutar contra o tempo para proteger Kawaki!

Naruto está tendo que tomar uma das decisões mais difíceis de sua vida, e agora precisa aprender a aceitar os fatos e lidar com isso...

Antes da rodada final do exame Chunin começar, os jovens Genins da Vila da Folha têm um dia de descanso e treinamento. Como será que todos os times estão lidando com a ansiedade das batalhas um contra um?

A rodada final do exame Chunin finalmente começa com os combates individuais! Após ajudar na organização do evento, Konohamaru atuará como juiz nas batalhas!

A batalha entre Denki e Tsubaki finalmente chegou! Ansiosa para retornar ao País do Ferro, Tsubaki está pronta para dar tudo de si em sua batalha! Já Denki se preparou bastante para usar suas ferramentas científicas ninja na batalha pelo cargo de Chunin!

Após Sarada ser aprovada no exame Chunin, ela está se preparando para se tornar a capitã do time 7... Mas parece que os integrantes do time não estão preparados para dar adeus a Konohamaru.

Shikadai e Cho-Cho partem numa missão para País dos Mares Calmos ao lado de Kawaki, que está em seu teste final para se tornar um ninja... Após uma série de assassinatos misteriosos nas florestas perto do País do Fogo, Naruto e Shikamaru se preocupam com o bem-estar e segurança do trio...

Denki e o resto do time 5 recebe uma missão para levar algumas marionetes que ajudarão na escavação de ouro em uma remota ilha no País da Água... Mas o capitão Denki está muito nervoso com toda a pressão...

O time 7, ao lado de Kawaki, seu mais novo integrante, parte em uma missão ao País da Água para acompanhar o Dr. Katasuke, pois há boatos de que um grupo terrorista está planejando alguma coisa nas sombras…

Sarada, Mitsuki e o time de Denki precisam bolar uma estratégia para resgatar os reféns presos pelos Funato, mas a situação parece cada vez mais impossível.

Com o navio estragado e perdidos no meio do oceano, Boruto e seus amigos não têm o que fazer... Até que um jovem menino chamado Ikada aparece junto de seu mestre, um construtor de navios profissional, e parece que as coisas vão melhorar...

Após a fuga inesperada de Hebiichigo, Buntan e Kyoho saem à procura da outra Espadachim da Névoa... Kagura, junto de Boruto e do resto do pessoal, precisa finalizar os preparativos para a emboscada dos Funato!

Funamushi, um dos líderes de esquadrão dos Funato, dá um golpe fatal em Kagura... Agora, Boruto e seus amigos precisam se recuperar disso para seguir em frente.

Ainda abalados com a perda de Kagura, o grupo de Boruto e seus amigos precisa fortalecer as defesas do vilarejo o quanto antes... Mas agora eles têm um novo problema: a falta de comida.

Após Boruto descobrir sobre Ikada ser da família Funato, vemos um pouco o outro lado da guerra... Como os Funato estão com todos os problemas atuais, após a morte do Tenma e Seiren em perigo... O filho de Funamushi está decidido pela vingança!

Boruto está decidido a conversar com Ikada para que a terrível guerra entre os Funato e a Vila da Névoa chegue ao fim, mas conseguir um barco para navegar nas perigosas águas da Vila da Névoa não será nada fácil!