O internato Las Cumbres é uma fortaleza inexpugnável, construída à beira de um penhasco, onde os alunos são submetidos a uma disciplina férrea e de onde parece impossível escapar. Certa noite, dois deles conseguem escapar e adentrar o bosque. Tudo acaba dando errado, pois ainda é mais perigoso sobreviver fora do internato do que dentro dele: o bosque é muito mais aterrorizante.

Amaia está perdida na floresta, quando a encontram e a levam de volta ao internato. Lá, sua obsessão é convencer Paul e seus amigos do que viu, e denunciá-lo. Mas o internato isola os alunos do mundo exterior. Na biblioteca, encontram alguns desenhos de homens com máscaras em forma de pássaro que confirmam a versão de Amaia, mas um acontecimento terrível abala a todos.

Adéle conta segredos de Alba que surpreendem a todos. Darío leva sua filha Inés para casa, perto do internato, onde ela tem visões muito estranhas. Um inesperado cartão-postal de Manuel, garantindo que está bem, desmente a versão de Amaia sobre seu desaparecimento. León entra na casa de Darío e Inés, os alunos organizam uma festa clandestina e se fortalece a relação entre Elías e Elvira.

Adéle culpa Amaia pela festa e a acusa de delatora. Paul e Amaia levam Paz e Eric para ver um quadro misterioso com homens corvos, mas, em seu lugar, encontram algo assustador. Inés é submetida a um tratamento e toma pílulas que causam alucinações. Elías e Elvira sentem uma atração cada vez mais irresistível. Paul e Amaia farão uma importante descoberta sobre Las Cumbres.

O sacerdote de Las Cumbres acredita que o diabo reside no mosteiro. Amaia descobre que algo sobrenatural a une a Inés. Elías tem um grande sentimento de culpa após seu encontro com Elvira. Enquanto isso, Paul encontra algo em sua cela que o faz suspeitar do frade. Eric sofre um estranho desmaio. Paul e Amaia seguem uma pista para encontrar o Ninho do Corvo.

Amaia e Paul conseguem encontrar o Ninho do Corvo. Enquanto isso, Inés acorda atordoada no meio da floresta e, ao ver León, foge aterrorizada. Voltamos ao passado para descobrir o segredo da relação que une Inés e León. Eric tem mais um episódio de perda de memória. Elías observa alguns comportamentos estranhos do menino, o que desperta suas suspeitas.

Voltamos no tempo para descobrir o que aconteceu com Manuel após ele ser raptado por um homem mascarado. Seus amigos estão convencidos de que ele foi raptado e tentam acessar o Ninho do Corvo, onde presumem que seus raptores o mantêm preso. Enquanto isso, Elías acredita que descobriu o que está por trás dos sintomas de Eric e de outros alunos do centro, e quem são os culpados.

Os amigos choram por Manuel. O sacerdote descobre que Elias quebrou seu voto de castidade e o transfere para outro mosteiro. Enquanto isso, Elvira lhe conta tudo que sabe, e Inés começa a ligar os pontos sobre seu passado. Mas uma nova e inesperada morte desencadeia a ira dos alunos, que provocam um motim no internato. Tudo está fora de controle e teremos um desfecho inesperado.