Dystopia

Nicholai i Thomas to dwaj naukowcy, którzy utknęli w postapokaliptycznym roku 2037, nękanym przez wirusa płodności, który pozostawił cały świat bez dzieci. Wynajdują maszynę do przemieszczania się w czasie, która pozwala im odbyć podróż w jedną stronę do czasów sprzed wirusa z jasną misją uniknięcia beznadziejnej przyszłości za wszelką cenę.

Nicholai, Thomas i David nadal są w roku 2017, ale są zdecydowani nie wracać do domu, gdzie grozi im pewne aresztowanie i śmierć z BIOCORP, dopóki nie zakończą swojej misji.

Nicholai i Thomas budzą się w szpitalu w 2017 roku pod uzbrojoną ochroną.

Nicholai i Thomas utknęli teraz w pułapce w 2017 r., ponieważ przegapili okno, aby wrócić do domu, a teraz zostali odcięci od maszyny. Postanawiają wykorzystać posiadane informacje na temat przyszłości, aby znaleźć projektanta chipa, który rozprzestrzenia wirusa w ich świecie.

W 2037 roku Travis i Luke próbują otworzyć sejf, korzystając z numerów podanych przez Jenny. Grając na czas, podaje im szczegółowe informacje na temat miejsca w Vegas, które może okazać się kluczem, ale wie, że musi działać szybko. W siedzibie Biocorp Prezydent dowiaduje się o ataku organizacji Unity of Lost Children na mieszkanie i przysięga raz na zawsze zmiażdżyć ruch oporu.

W 2017 roku Thomas i Nicholai zabijają czas w barze i zastanawiają się nad potencjalnie nadchodzącą przyszłością, a Thomas ujawnia, co przydarzyło się jego ojcu podczas zamieszek i jak bardzo chciałby go zobaczyć po raz ostatni. W 2037 roku komandor Dane i Mówca wciąż poświęcają żołnierzy, próbując poznać sekrety wehikułów czasu.

Jenny budzi się w 2017 roku - przeskok w czasie zadziałał i teraz musi użyć trackera, aby znaleźć Nicholasa i Thomasa. W 2037 roku Mówca nakazuje Davidowi natychmiastowe sprowadzenie jej z powrotem, ale on gra na czas.

Ponieważ Thomas jest nieprzytomny i chce zniszczyć BIOCORP, Jenny i Nicholai próbują go znaleźć za pomocą modułu śledzącego.