New Amsterdam [dt./OV]

Dr. Max Goodwin kommt als neuer Direktor des Krankenhauses New Amsterdam nach New York und krempelt die Einrichtung komplett um. Er muss jedoch nicht nur gegen den Aufsichtsrat kämpfen, sondern auch mit persönlichen Problemen.

Max verwendet seine gesamte Energie dafür, das Krankenhaus zu verbessern, wobei er seine eigene Gesundheit hinten anstellt. Dr. Kapoor und Dr. Frome behandeln gemeinsam einen Patienten, welcher mit Medikamenten ruhig gestellt werden sollte.

Dr. Sharpe hat mit der Skepsis der Eltern einer Patientin zu kämpfen, weil sie Dr. Sharpe aufgrund ihrer TV-Bekanntheit nicht als seriöse Ärztin sehen. Indes stellt Dr. Reynolds ein neues Team für die Kardiologie zusammen.

Max entscheidet, die Notfallpatienten eines nicht mehr voll besetzten Nachbarkrankenhauses zu übernehmen, was die gesamte Klinik ins Chaos stürzt. Gleichzeitig kämpft er mit seiner Krebsdiagnose und versucht, seine Frau zurückzugewinnen.

Ausgerechnet an dem Tag, als Max auf Anweisung der Krankenhausaufsicht einen neugierigen Journalisten herumführen muss, werden zwei Jungen in die Notaufnahme gebracht, die nacheinander von einer Polizeikugel getroffen worden sind.

Zwei Patienten, die auf einer Gletschertour in Kanada waren, haben womöglich aus dem schmelzenden Eis eine "Urzeitkrankheit" eingefangen und ins New Amsterdam eingeschleppt. Iggy und sein Lebensgefährte Martin kämpfen mit Privatproblemen.

Als eine große Domino-Transplantation ansteht, muss Max (Ryan Eggold) entscheiden, ob er sich gleichzeitig um das Krankenhaus und seine Erkrankung kümmern kann.

Ein Krebspatient lässt Max über seine eigene Behandlung nachdenken. Der Patient könnte durch eine Operation geheilt werden, die jedoch äußerst riskant ist. Derweil gelangt Dr. Bloom nach zu vielen Schichten an ihre körperlichen Grenzen.

Max (Ryan Eggold) überredet Dr. Sharpe (Freema Agyeman), einen riskanten Weg bei seiner Behandlung einzuschlagen und Dr. Bloom (Janet Montgomery) ringt mit einem schwierigen Gespräch.

Während alle nach Max suchen, ist er zu Hause bei seiner Frau zusammengebrochen, und sie muss nun unter telefonischer Anweisung versuchen, sein Leben zu retten. Wird sie es schaffen, ihren Mann vor dem Tod zu bewahren?

Max (Ryan Eggold) beginnt seine Behandlung und begreift, dass sie ihn schneller ausbremsen könnte als gedacht.

Im Krankenhaus liegen die Nerven blank, als Bloom (Janet Montgomery) bei einer Diagnose überstimmt wird.

Trotz seiner strapaziösen Behandlung beschäftigt Max (Ryan Eggold) sich weiterhin damit, verdeckte Probleme in den Krankenhaus-Abläufen zu lösen.

Dr. Sharpe findet auf dem Weg zur Arbeit eine bewusstlose Frau mit ihrem Baby. Beide haben hohe Mengen Drogen in ihrem Blut. Als die Mutter spurlos aus dem Krankenhaus verschwindet, wird Sharpes Kinderwunsch erneut geweckt.

Im New Amsterdam wird ein möglicher Besuch des Papstes angekündigt. Dr. Kapoor und Dr. Frome werden von einem übereifrigen Sicherheitsbeamten festgehalten, da sie fälschlicherweise im Verdacht stehen, ein Attentat auf den Papst zu planen.

Ein schwerer Schneesturm trifft auf New York und sorgt für eine Menge Chaos. Max stellt fest, dass es den Krankenwagen unmöglich ist, das New-Amsterdam-Hospital zu erreichen, und schickt stattdessen die Ärzte zu den Patienten.

Der Sturm lässt das New Amsterdam weiter ohne elektrische Versorgung dastehen. Max (Ryan Eggold) muss eine eher unwahrscheinliche Hilfsquelle in Anspruch nehmen.

Max ist enttäuscht, weil Sharpe ihn an ihre Kollegin verwiesen hat. Die macht ihm klar, dass er sich auf seine Heilung konzentrieren muss - andernfalls werde er sterben. Indes fällt eine schwangere Frau nach einem Kaiserschnitt ins Koma.

Max hadert mit der neuen Vorgehensweise bei seiner Behandlung und bittet Dr. Sharpe um eine Zweitmeinung. Dr. Reynolds muss sich um den Budgetplan für seine Abteilung kümmern. Zudem sorgt ein Unfall für Aufregung in der Notaufnahme.

Max (Ryan Eggold) muss sich seiner Diagnose auf neue Weise stellen, was seine Lage nur noch komplizierter macht.

Der Kampf gegen den Krebs kostet Max jede Menge Kraft. Dennoch widmet er sich einem neuen Projekt: Es werden immer mehr Patienten ohne Versicherung eingeliefert. Meist ist es dann für eine Behandlung bereits zu spät. Max will das ändern.

Max muss sich von seinen Strapazen erholen. Dr. Sharpe übernimmt seine Vertretung. Als Dr. Blum ihn zu Hause aufsucht, um ihm etwas Wichtiges mitzuteilen, muss sie sofort eingreifen. Georgia und ihr Baby befinden sich in Lebensgefahr.