Laid-Back Camp

Una joven que acampa sola para ver el monte Fuji se encuentra con una chica perdida en la zona de montaña y decide ayudarla. Ambas se conocerán así y desarrollarán lo que podría ser una amistad.

Tras la inesperada experiencia de acampada, Nadeshiko decide unirse al club de actividades al aire libre para desarrollar su nuevo interés. Casualmente a su misma escuela va la chica que la ayudó en la montaña, aunque parece preferir evitar a Nadeshiko.

Nadeshiko decide ir a acampar con Shimarin por sorpresa para prepararle un estofado en agradecimiento por lo de la última vez. Poco a poco ambas chicas comienzan a entablar una bonita amistad.

Nadeshiko prepara su primera acampada con el club de actividades al aire libre mientras Rin parte a un lugar más lejano ella sola. Cada una se divierte a su manera pero se mantienen en contacto.

Mientras Nadeshiko parte con el club a su acampada, Rin viaja sola con su motocicleta a un destino mucho más lejano donde la suerte no parece acompañarla. Pese a estar a tanta distancia, ambas chicas encontrarán el modo de conectar.

Rin se ha comprado una pequeña barbacoa portátil, así que Nadeshiko le propondrá que vayan juntas el fin de semana a acampar para estrenarla.

Rin y Nadeshiko comienzan su día de acampada, pero aunque tienen algunos pequeños problemas, los resuelven con una pareja de campistas cercana que les dan una mano.

Aunque se acercan los exámenes, las chicas solo pueden pensar en acampar de nuevo, comprar equipo y preparar algún sitio especial al que ir en Navidad.

Rin invita a Nadeshiko a ir de campamento, pero esta se resfría, así que Rin parte sola a su viaje. Nadeshiko decide ser su navegante y guiarla mediante el celular indicándole sitios que visitar y dándole recomendaciones para sentirse junto a ella.

Las chicas del club preparan el campamento de Navidad, al que quieren invitar a Rin. Mientras tanto, Rin busca la forma de llegar a su destino entre caminos cortados. Luego el club buscará un profesor que haga de consejero.

Llega el día del campamento de Navidad y las chicas comienzan a reunirse en el sitio indicado. ¿Podrán pasar un lindo campamento o encontrarán complicaciones?

Las chicas celebran su campamento de Navidad y hablan un poco sobre el futuro y sus aspiraciones.