Permanent Roommates

Quando tutte le buffonate di Mikesh in occasione del loro anniversario non riescono a tirarla su di morale, Tanya decide di intraprendere una mossa professionale che le cambierà la vita. Mikesh, nel suo solito stile, impara a essere "The Man".

Dopo aver dato a Tanya il via libera alla sua idea di trasferirsi all'estero, Mikesh ora farà di tutto per distrarla.

Quando Tanya si rende conto che Mikesh non sarebbe stato di alcun aiuto nei loro piani di trasferirsi all'estero, prende in mano la situazione, lasciando a Mikesh ben poco da fare.

Tra i molteplici motivi addotti da Mikesh per non trasferirsi all'estero, Lata vuole conoscere il vero motivo.

Lata se ne va dicendo a Mikesh e Tanya di affrontare ciò che li affligge. Mikesh corregge tutti i suoi torti finché non c'è un ultimo torto da correggere.