人类清除计划

在一年一度清除之夜那12小时中，美国境内任何形式的犯罪，包括谋杀，皆属合法。

珍思考着清除之夜的道德观。米盖尔在寻找皮特警察。

佩妮洛普为她的牺牲做准备。瑞克和詹娜在衡量达成一笔商业交易所要付出的代价。

珍必须离开办公室；莱拉安抚詹娜；佩妮洛普被带到交易活人的嗜血嘉年华。

凯塔莉娜警告詹娜；亨利折磨佩妮洛普；珍和神圣护女团乘车同行。

乔回忆起过去；米盖尔面对亨利；珍得知大卫莱克的黑暗真相。

米盖尔和佩妮洛普徒步穿越森林；珍必须忍受大卫的派对；瑞克怀疑莱拉的意图。

莉拉努力应对拒绝。米格尔和佩内洛普在小酒馆寻求安全。

乔与珍辩论清除之夜的意义；米盖尔与皮特合作救出佩妮洛普。

佩妮洛普掌控局面；米盖尔和皮特与意想不到的敌人搏斗。