WITCH WATCH

Nico returns home after practicing hard to become a witch and reunites with Morihito.

Nico and Morihito enroll in Asunaro Private High School. Nico is pushed to hide the fact that she’s a witch.

When Nico and Morihito are relaxing at home, a package arrives from Nico’s mother, Ibuki.

In order to protect Nico, the crow familiar Kanshi Kazamatsuri appears before Nico and Morihito. Kanshi is a tengu who lived in the mountain where Nico was undergoing training. Like Morihito, Ibuki asks Kanshi to protect Nico, but Kanshi sees the ogre Morihito as an enemy. Despite that, it looks like Kanshi will be moving in with Nico and Morihito?

Nico and Morihito’s homeroom teacher, Ms. Makuwa, is a secret manga otaku. Her favorite series is “Uron Mirage,” also known as “U.M.” One day, she hears that one of her students, Kukumi Ureshino, a.k.a. Kuku, has been posting U.M. fanart on her Chitter. It seems like she has 10k followers and some of her art has gone viral. And as Ms. Makuwa predicted…

Nico is in panic mode because Morihito has gotten quite popular at school. Even Kanshi is able to recognize Nico’s feelings for Morihito, but Morihito remains as clueless as ever. However, Nico hears about a famous Lovers’ Tree at Mt. Futatsu, where her class will be going on a field trip soon. According to the rumor, if two people eat lunch together under that tree, they’ll become a couple....

“I heard you can easily make money.” With that reason alone, Nico and Kanshi started the “Kan & Nico Channel.” Morihito gets irritated about how ignorant Nico and Kanshi are towards creating videos to post online, so he asks their hipster poser classmate, Keigo Magami, for help.

Kanshi cried as he clung to Morihito. And that’s because Kanshi immediately blew away his allowance and can’t pay the monthly living expenses to the Otogi household. And so, Morihito hands him a flyer for a hero show for hire being held at Akebono Park.

Nico and Morihito were at their classmate Kara Minami’s house. Kara had invited them over so they could recover Kara’s shredded up letter. Nico tells Kara that in order to use the spell “Witch Recovery,” the parts of the item need to be somewhat gathered. Since there were other shredded pieces of paper in the pile, it would be difficult for the spell to succeed. The letter that Kara wanted to...

Morihito is targeted by the very tropey Student Council. Ibara Ibu, the sexy, older sister Vice President who throws roses. Yuzuru Kenmochi, the other Vice President with a Kansai accent and closed eyes who definitely won’t betray you. The European-style tsundere loli and Japanese-style horror cool-dere twin sister secretaries. The treasurer, who looks like an elementary school student, but is...

Kanshi saves Keigo from getting his sneakers stolen. The person who attacked him used a candy called “Drop,” which has a stimulant effect that amplifies one’s strength and desires. They learn that a person named “Wolf” was distributing this candy, and the ones using this candy to go berserk are called “Dogs.” Later, a witch named Nemu Miyao appears before Nico and Morihito.

When he sees the shape of a crescent moon, he changes into a fierce werewolf with a ferocious amount of wild strength. He isolates and attacks Morihito. Meanwhile, Kanshi and Nico are surrounded by Wolf’s “Dogs.” They devise a simple plan where Nico searches for the witch who is targeting her, so Kanshi can attack the witch.

After things have calmed down, Keigo Magami has moved into the Otogi household. According to Keigo, he'll transform into Wolf if he sees any "crescent-shaped objects." Wolf gives in to his greed and will sleep and eat all day if he can, and even with his sexual desires… And so, Nico, Morihito, Kanshi, and Keigo remove all crescent-shaped objects to lessen the risk of transformation.

(This week’s Part A will be an episode from Uron Mirage. Please enjoy!) Utsuro, Oboro, Sagiri, and Zack have arrived at a building that was used to research something. The rookies Utsuro and Oboro are tasked to stand-by while Zack infiltrates from the east building and Sagiri goes in from the west building. However, Oboro refuses to idly stand-by, and suddenly appearing behind Zack is…

"Visit the ancient retainer that exorcises evil.” Nico’s mother, Ibuki, has delivered a new prophecy. Ibuki has an idea who this “ancient retainer” could be, and tells Nico and her familiars to visit them. They were a bit of a ways away, so Nico, Morihito, Kanshi, Keigo, and Nemu head to the lands where this ancient retainer lives with a summer vacatio feeling.

The vampire Miharu Kiryu has moved into the Otogi household. Because he’s a vampire, he tends to be a nightowl and lazily doesn’t wake up until past noon. On top of that, he needs to siphon life energy to survive, so he immediately gets some from Morihito after waking up. He may not do well in a communal living environment, so will this further power up the chaos in the Otogi house?

A strange mask was attached to their faces, and Morihito, Kanshi, Keigo, and Miharu were transported to an unknown room while they were sleeping. The monitor in the room suddenly turns on and says, “My name is Zigzag. Play a game with me.” A strange mask, a deep voice-changed voice, and orders from beyond the monitor. They were trapped in a death game, and Nico was a hostage.

Dressed in a miko’s outfit, Nico and Kuku are helping out Kara’s father, who is the head priest at a shrine. While helping out, Nico uses the spell “Ani-snippy” from shide paper, and creates a moving paper cat. Kara also wanted to create a flying bird, but the shape didn’t come out too well and couldn’t take flight. But the shape she cut out was so terrible that it looks like a “shikigami” and...

Morihito was cleaning his room, and found a letter that Nico wrote to him when they were children. “To Moi, I will always be your friend.” Morihito had it pinned to the wall for five years and looked at it almost every day and got cheered up by it. It was the death anniversary for Morihito’s mother, so he went to visit her grave. Meanwhile, Nico, Kanshi, Keigo, Miharu, and Nemu who was...

Keigo can’t use his immense strength unless he looks at a crescent shape. Nico sees that Keigo is sad, so she asks him to become the user for a ring that has “flying magic” sealed inside. If he can come to utilize it, he should be able to wield it as a weapon, so Keigo begins his training. One day, in the middle of training, Nemu visits and talks to him.

Keigo was troubled because the viewers on his channel weren’t increasing. He talks to his roommates Nico, Morihito, Kanshi, and Miharu about it, but he just gets a blunt, “Because it’s not interesting!” In order to liven it up, she asks if she could appear in his channel, but Morihito says no. That’s when Nico comes up with a great idea.

Nico, Kara, and Morihito are having a donut devouring party in Nico’s room. When something bad happens or whenever you get tired, then you need to eat donuts! Nico thinks that every girl should experience the ever-wonderful candy land world, so she casts a spell to shrink their sizes so they can roll around in donuts!

Ms. Makuwa and Kuku are hard at work for their “Uron Mirage” dojinshi. Ms. Makuwa is in charge of writing and boarding out the story, but is struggling to complete it to the way she likes. In the meantime, Kuku will practice her art since she has time until the event. Kuku also reveals to Ms. Makuwa that she became friends with someone online who replies to her on Chitter. They were going to...

“I will finally! Do! The laundry tomorrow!” Morihito declared. It’s been one year since he’s been lovingly wearing his denim jeans, and will now perform a second wash. Morihito has a personality that gets very dedicated to his hobbies, so having heard very long lectures on the topic, Nico and Kanshi try to stay out of it. However, Miharu has never seen Morihito so fired up, and dares to ask...