Die Leafs haben einen tollen Start hingelegt, aber Cheftrainer Sheldon Keefe möchte, dass sich das Team auf den Aufbau von Stanley-Cup-Gewohnheiten konzentriert und von Anfang an Playoff-Werte in das Spiel einfließen lässt. Thornton bricht sich eine Rippe. Matthews und Keefe haben unterschiedliche Ansichten über die Strategie des Teams in Edmonton. Ein Besuch bei Ema & Brian Matthews in Arizona.

Andersen, Campbell, Simmonds, Muzzin und Matthews haben mit Verletzungen zu kämpfen. Tavares arbeitet an seiner Spielweise, Micheyev will seine Zeit auf dem Eis erhöhen, und Vesey versucht, seinen Platz in der Aufstellung zu stabilisieren. Währenddessen sorgt Antonio, der Friseur, dafür, dass die Leafs in der Covid-Pause frisch aussehen, und wir besuchen Kyle Dubas und seine Familie.

Während Covid den Spielplan der North Division durcheinanderbringt, verdoppeln die Leafs ihre Anstrengungen, um gesund zu bleiben. Galchenyuk kommt ins Team. Die Verteidiger Muzzin und Holl lernen sich abseits des Eis kennen. Während Andersen zu kämpfen hat, geht Campbell auf die Jagd nach NHL-Geschichte. Dubas & Co bereiten sich auf den Handelsschluss vor, der Neuzugänge für die Endphase bringt.

Vor den Playoffs verletzt sich Bogosian an der Schulter, und Hyman am Knie. Foligno verabschiedet sich von seiner Familie in Columbus und begrüßt seine neuen Kollegen in Toronto. Die Leafs streben den ersten Platz an und Matthews ist auf der Jagd auf den Titel des NHL-Torschützenkönigs. Nylander und seine Freunde haben Freizeit. Der Geheimclub der Umkleide der Maple Leafs wird enthüllt!

Die Leafs spielen gegen die Habs – die ältesten Rivalen der NHL stehen sich zum ersten Mal seit 42 Jahren in den Playoffs gegenüber. Die Toronto Maple Leafs, auf Platz 1 der Tabelle, haben einen gesunden Kader, doch die Verletzung von Tavares ändert die Ausgangslage. Clark besucht Mike Foligno in Sudbury. Die Leafs liefern sich mit den Canadiens einen harten Schlagabtausch in einer 7-Spiele-Serie.