Transparent

Maura bekerja di talian bunuh diri LGBT dan menerima panggilan yang menyedihkan daripada seorang wanita trans muda, Elizah. Bimbang Elizah akan mencederakan dirinya, Maura mengembara melalui South Central LA untuk mencari remaja bermasalah tersebut dan akhirnya dimasukkan ke hospital.

Setelah masuk hospital, Maura berdepan dengan kematian dan hubungan dengan badannya. Sarah berharap untuk menyertai jawatankuasa Kuil MidCity. Shelly merancang sesuatu dengan Buzzy. Tidak puas hati dengan kehidupan mereka, Josh dan Ali berlakon sebagai suami isteri.

Hubungan keluarga Pfefferman diuji ketika mereka berkumpul untuk sambutan hari lahir Maura. Sarah berdepan dengan Buzzy dalam politik jawatankuasa kuil dan Maura membuat pengumuman lalu menerima tekanan daripada Vicki dan Shelly. Malam mencapai kemuncaknya dengan permainan Sardines, dan suasana semakin tegang.

Maura teruja setelah berjumpa dengan pakar bedah plastik, namun Vicki tidak berkongsi perasaan yang sama. Josh melawat Rita manakala Ali dan Leslie bergelut dengan hubungan intim mereka. Sarah cuba melupakan masalah peribadinya dengan mendekati agama Yahudi.

Keluarga Pfefferman berkumpul di Hineni untuk menyokong Sarah dalam usaha alternatif kerohaniannya. Setelah mendapat berita tentang kematian kawan karibnya, Josh mengharapkan sokongan Raquel. Ali menyaksikan akibat daripada prasangka Leslie.

Josh mengembara dengan seseorang yang tak diduga, dan membangkitkan hubungan yang tak dapat disangkal. Di rumah, Shelly menjadi waspada terhadap perbelanjaan mewah Buzzy, sementara Ali ke klinik gigi dan berjumpa Tuhan semasa diberi gas nitrus.

Josh tiba di Overland Park dan menyampaikan berita buruk kepada Colton. Sarah melampaui batasan dengan Raquel, meletakkan Hineni Seder dalam bahaya. Perbualan yang sukar dengan Bryna menimbulkan beberapa masalah besar antara Maura dan Vicki.

Boyle Heights, 1958. Sifat feminin Maura yang berusia 12 tahun membuatkan ibunya, Rose berbalah dengan datuk dan neneknya, Haim dan Yetta. Di seberang bandar, Shelly yang berusia 12 tahun berhenti daripada drama sekolah dan enggan makan tanpa sebab. Mengimbau ke tahun 1966, Mort dan Shelly yang berumur 21 tahun mengadakan hubungan sulit.

Setelah berbaik semula dengan Colton, Josh memilih untuk pindah ke Overland Park, menyebabkan Ali mencarinya, dengan tujuan untuk membawanya pulang. Terasa diabaikan, Sarah sukar mengawal kemarahannya. Shelly berdepan dengan Buzzy tentang perbelanjaannya, yang membawa kepada pendedahan tak terduga. Malam yang menarik dan mengejutkan buat Maura yang kembali bersendirian.

Keluarga Pfefferman meninggalkan masalah mereka di daratan dengan belayar bersama. Walaupun mereka menghabiskan masa semasa belayar berasingan - untuk mencari diri sendiri - mereka akhirnya berkumpul bersama semasa Seder.