The O.C.

Przyjaciele martwią się, gdy policja próbuje dowiedzieć się, kto zastrzelił Treya.

Sandy martwi się z powodu przyjaciela Kirsten. Marissa otrzymuje złe wiadomości.

Ryan i Marissa cieszą się niezapomnianą nocą.

Marissa uczęszcza do nowej szkoły. Seth wpędza Summer w kłopoty.

Przy poparciu Sandy'ego Ryan podejmuje kluczową dla swojego życia decyzję.

Taylor psuje Sethowi noc, trzymając Summer z dala.

Taylor powoduje rozłam pomiędzy Sethem i Summer.

Przyjaciele planują swoją przyszłość. Julie powraca do korzeni.

Ryan pracuje dla Sandy'ego. Johnny mówi Marissie o swoich uczuciach.

Kirsten godzi się z Julie. Seth wymyśla święto.

Przyjaciele próbują sprowadzić Marissę z powrotem do ich szkoły.

Paczka próbuje odtworzyć idealne Święta ze Wschodniego Wybrzeża.

Podczas świętowania swoich urodzin Kaitlin powoduje nie lada kłopoty.

Kirsten i Julie posuwają się za daleko w swoich działaniach.

Tragedia wstrząsa przyjaciółmi. Przybywa kuzyn Johnny'ego.

Sadie i Ryan wybierają się w podróż. Ryan powraca do starych przyzwyczajeń.

Ryan zastanawia się kogo zaprosić na imprezę urodzinową.

Przeciwnik Ryana powraca. Sandy doświadcza presji biznesowej.

Marissa szuka pocieszenia u niegrzecznego chłopca Volchoka i jego załogi.

Dzieciaki otrzymują listy z uniwersytetów zawierające akceptacje i odmowy.

Ryan odwiedza mamę. Julie udziela Volchokowi surowej rady.

Przyjaciele idą na studia. Seth zauważa Annę.

Studniówka wydobywa z każdego to, co najlepsze i najgorsze.

Marissa odwiedza Kaitlin w szkole z internatem.