Butlers X Battlers

Os garotos do conselho estudantil, que acabaram de vencer as eleições, conhecem o lugar que o diretor da academia lhes ofereceu para seu uso como sede.

Alguns rumores levam os garotos do conselho estudantil a investigarem um café onde os funcionários parecem incomodar as clientes.

Jay está determinado a descobrir o que Hayakawa sabe sobre Tenna. O evento de renascimento da cidade Koyomi está chegando, então o conselho estudantil começa a se organizar para tal...

Um duelo de mordomos no festival escolar faz com que todas as pessoas do evento parem para assistir!

Os garotos do conselho estudantil tentam fazer de tudo para manter a mansão em que a sede do conselho, mas não parece tão fácil assim...

Após as confusões na mansão, a fama de Jay não está muito boa na escola... Algumas revelações sobre os Butlers são feitas.

Jay quer investigar um pouco mais sobre o número no bracelete de Tenna, então acaba descobrindo algumas coisas sobre a linhagem sanguínea...

Revelações sobre os poderes dos garotos são feitas. Ren não está muito bem ao absorver tantas coisas novas...

Os garotos do conselho tentam entender mais sobre os acontecimentos, enquanto Holmes e Watson tentam descobrir mais informações sobre os eventos do plasma no céu.

Hayakawa revela a Jay algumas coisas sobre Tenna... O diretor começa suas atividades suspeitas...

Os garotos do conselho finalmente descobrem os planos do diretor. Mas agora, serão capazes de pará-lo?!

Será que os Butlers serão capazes de derrotar Mikuni e destruir seu plano maligno?!