Hakone-chan

Tohya wünscht sich vom Geist der heißen Quelle, seinem Schwarm Haruna näherzukommen, und lässt versehentlich sein Essen in die Quelle fallen. Daraufhin taucht auf einmal ein merkwürdiges kleines Mädchen aus dem Wasser auf.

Harunas Schwester Aki glaubt nicht an den Geist der heißen Quellen, doch dann nimmt sie ein Bad...

Hakone-chan gibt mit ihren Fähigkeiten an und bekommt einen Job.

Hakone, die neue Touristen-Repräsentantin Yumotos, strengt sich ein bisschen zu sehr an.

Hakone steigt ein Level auf!

Ein neues Hotel macht direkt neben dem Shunjusou auf. Die Besitzerin ist ein Mädchen namens Miki, die ebenfalls Geist einer heißen Quelle ist.

Miya lädt die anderen in ihren Onsen-Pool ein. Das erscheint Tôya verdächtig, doch eine Haruna in Badekleidung reicht aus, um ihn von der Idee zu überzeugen.

Touristenführerin Hakone geht nach Jigodaichi, wo Aki ihr erzählt, dass dort immer noch Dämonen leben und Hakone damit einen großen Schrecken einjagt.

Hakone-chan und der Geist.

Hakone und die anderen besuchen den Gōra-Park und werden von den dort ansässigen Geistern angegriffen.

Es stellt sich heraus, dass es noch mehr Geister heißer Quellen gibt.

Hakone wird von zwei anderen Geistern angegriffen.

Hakone ist unauffindbar.