12 エピソード
1『Heroine and Background Character (Broadcast, Subtitled)』
1『Heroine and Background Character (Broadcast, Subtitled)』
Junta may be a living NPC, but Kubo's dare just turned him into the momentary main character! But if he's the hero, what does that make her?
2『Bad Luck and Home Visit (Broadcast, Subtitled)』
2『Bad Luck and Home Visit (Broadcast, Subtitled)』
Kubo wants to stop by Junta's house and borrow a manga volume. That's definitely the only reason she wants to know where he lives. No other reason at all...
3『The Nobody's Gift Broadcast, Subtitled』
3『The Nobody's Gift Broadcast, Subtitled』
Junta knows he’s invisible to others, so no one will notice if he peeks at a certain magazine, right? Unfortunately, the store clerk can see him just as easily as Kubo can.
4『Red Heart and Secret Admirer Broadcast, Subtitled』
4『Red Heart and Secret Admirer Broadcast, Subtitled』
It's Valentine's Day for his classmates, but an ordinary Monday for Junta. Except someone left sweets at his desk. It must have been an accident; it's the only explanation!
5『White Day and a Destination for Feelings Broadcast, Subtitled』
5『White Day and a Destination for Feelings Broadcast, Subtitled』
A question from a friend causes Kubo to realize something: what does she know about Junta, anyway?
6『Nurse's Office and Main Character Broadcast, Subtitled』
6『Nurse's Office and Main Character Broadcast, Subtitled』
Another person notices Junta’s presence, and Junta slowly feels like a main character.
7『Sleepover and Next School Year Broadcast, Subtitled』
7『Sleepover and Next School Year Broadcast, Subtitled』
They all may be in separate classes next year, so it’s important to spend time with each other now while they still can. And that means umbrella experiments and sleepovers.
8『Picnic and Miscommunication Broadcast, Subtitled』
8『Picnic and Miscommunication Broadcast, Subtitled』
As the cherry blossoms bloom, Kubo and her sisters plan a picnic. They invite Junta and his little brother, but there are a few hiccups along the way.
9『New School Year and Class Change Broadcast, Subtitled』
9『New School Year and Class Change Broadcast, Subtitled』
Junta doesn’t foresee any changes during the new school year, especially since he and Kubo are in the same class again. There is one difference, though: a potential new friend.
10『Comparing Heights and Wall Pin Broadcast, Subtitled』
10『Comparing Heights and Wall Pin Broadcast, Subtitled』
Sometimes, it’s the little things that make one look forward to tomorrow.
11『Movie Theater and Facial Muscles Broadcast, Subtitled』
11『Movie Theater and Facial Muscles Broadcast, Subtitled』
Junta’s simple plan to see a movie turns into something more when Kubo invites herself along.
12『Starring Role and Gift Broadcast, Subtitled』
12『Starring Role and Gift Broadcast, Subtitled』
In what ways has Junta’s life changed for the better? Regardless of the answer, it’s all thanks to Kubo.
