13 에피소드
1. Get the Show on the Road!
1. Get the Show on the Road!
Pikachu is suffering from a serious electrical overload! Can Ash and Professor Birch find a solution before it's too late?
2. A Ruin With a View
2. A Ruin With a View
A power failure at the Pokémon Center leads Ash and his new friend May to an astonishing discovery!
3. There's No Place Like Hoenn
3. There's No Place Like Hoenn
Ash is ready for his first Gym battle in the Hoenn region--and the Gym Leader he must face is none other than May's father!
4. You Never Can Taillow
4. You Never Can Taillow
When Team Rocket turns a flock of Taillow against our heroes, an old friend comes to the rescue!
5. In the Knicker of Time!
5. In the Knicker of Time!
Ash and friends meet an eccentric Trainer who challenges May to her very first Pokémon battle!
6. A Poached Ego!
6. A Poached Ego!
Our heroes are on the trail of a Pokémon poacher, and Team Rocket is close behind!
7. Tree's a Crowd
7. Tree's a Crowd
When Ash gets lost in the woods, he meets a Treecko who's determined to save its forest home.
8. A Tail With a Twist
8. A Tail With a Twist
Ash's Treecko takes on a wild Seviper, but things don't go so well...
9. Taming of the Shroomish
9. Taming of the Shroomish
Stopping in Rinshin Town, our heroes investigate the mystery of a haunted mansion!
10. You Said a Mouthful!
10. You Said a Mouthful!
Ash can't resist challenging a Trainer who claims to have the world's most powerful Pokémon, but there's something odd about this battle...
11. A Bite to Remember
11. A Bite to Remember
After meeting a group of Mightyena, Max befriends a Poochyena who hasn't evolved yet and decides to train it himself!
12. The Lotad Lowdown
12. The Lotad Lowdown
Our heroes meet three sisters who grow berries with the help of a nearby group of Lotad!
13. All Things Bright and Beautifly
13. All Things Bright and Beautifly
Ash and friends discover a whole new kind of Pokémon competition, and it seems May has found her calling!
