Healer Girl

تعالج كانا صبياً أصيب بجرح في طريقها لمقابلة صديقتيها، وتتلقى توبيخاً من المعلمة في العيادة. تذهب شوكو والمعلمة لحضور مؤتمر فيما بعد، وتطلب كانا من شوكو المبيت معها حيث تأتيهما لاحقاً فتاة بحالة طارئة

ينتشر خبر خوض كانا لامتحان رخصة المُعالِجة المؤقتة، وتشعر بالتوتر بينما تواجه صعوبات في إتقان تبديل المقامات الموسيقي. في المدرسة تواجه كانا طالبةٌ تدعى ياناغي سونيا التي تعادي كلّ تلميذات كاراسوما، وتطلب لقاءها بعد المدرسة

تشعر هيبيكي بالتوتر مع تحدد موعد اختبار رخصة مساعد المعالج المؤقتة، وتأتي كانا وريمي لمساعدتها في الدراسة وتقوية مادتها الضعيفة، علم الأدوية. تصطحب المعلّمة الفتيات لاحقاً لمسابقة رياضيّة حيث يلتقين هناك سونيا وشينوبو، وتجري منافسةٌ بين الفريقين

تشعر كانا بسرور عارم بعد نجاحها في الحصول على رخصتها المؤقتة، وتتلقى عيادة كاراسوما طلباً بالمساعدة في عملية جراحية مقبلة. تشعر الفتيات بالتوتر من رؤية الدم ويتحضرن عبر مشاهدة أفلام رعب. وفي يوم العملية، يلتقين صديقةً قديمة للمعلمة، وطبيباً يعارض وجودهن

ترجع هيبيكي رفقة بقيّة طاقم العيادة إلى بلدتها، وتكتشف ريمي امتلاك المعلمة كاراسوما لعلاقات سابقة مع هيبيكي وكانا. يتنافس أخ هيبيكي، يوشينوري، مع ريمي في منافسات على النهر، وتصطحب هيبيكي الفتيات لمنظر بديع على الجبل

تلازم جدة شينوبو الفراش لآلام ظهرها، وتتدخل كاراسوما مع تلميذاتها للمساعدة في العيادة. يقترب المهرجان الثقافي وتخطط سونيا لتقديم طعامٍ روسيّ، وتكتشف كانا وجودها في عدة مجموعات دون إرادتها

يبدأ المهرجان الثقافي مدرسة سيرين حيث تدير كانا مع فصلها مقهى فتيات قطّات، وتأتي المعلّمة للزيارة مع ريمي. تتنافس كانا وسونيا فيما بينهما بالاستمتاع بالحفل، وتواجه رئيسة مجلس الطلبة مشكلةً بغياب الفرقة الغنائيّة المشاركة في الحفل

تزور كانا وهيبيكي ريمي في منزلها حيث تستقبلهما الخادمة آوي. تحاول ريمي إثبات قدرتها على أداء الأعمال المنزلية، وتكتشف رسالةً عن الحلم الدفين لآوي التي تولت رعايتها مذ صغرها

تتلقى المعلمة كاراسوما طلباً من الطبيبة ميزوري بالمشاركة في عملية جراحية مزدوجة، حيث يتبين أن المريض شخص تربطه علاقه بها. تشعر كانا والفتيات بالقلق مع اقتراب يوم الجراحة، ويتلقين رسالةً من معلمتهن

تتذكر هيبيكي ما الذي دفعها لسلك درب المُعالِجة، والفجوة التي كانت بينها والمعلمة كاراسوما. مع اقترب الهالويين تقرر الفتيات إقامة حفلةٍ في العيادة ويتقاسمن مهام التسوق، بينما تتحدى سونيا كاراسوما في نزال

تعاني الفتيات هبوطاً في مستواهن وعجزاً عن إتقان الغناء، وتقترح المعلمة كاراسوما أن يذهبن في مخيم تمرين حيث ترافقهن آوي. تبدأ الفتيات بخوض مختلف التجارب، تتلقى كانا توبيخاً من سونيا، بينما تؤدي جلسة تصارح لاكتشاف ما يدور ببال الجميع

تبدأ الفتيات فتراتهن التمرينية المختلفة، حيث تصل كانا إلى أمريكا، بينما تذهب ريمي إلى عيادة جدّة شينوبو، وهيبكي إلى قسم العلاج الصوتيّ المنشأ حديثاً مع الطبيبة ميزوري. تتلقى كانا عرض عمل أثناء تواجدها في أمريكا، وتقرر ريمي وهيبيكي زيارتها حيث تصادف الفتيات حالةً مرضيّة على متن الطائرة في طريق عودتهن