Poly

Sur le port de Saint-Tropez, Poly échappe à la surveillance de sa propriétaire, Marina, qui n'a d'autre choix que de lui courir après. Le poney s'arrête pour manger les salades d'un marchand. Quand Marina explique qu'ils se rendent à Grimaud pour passer des vacances dans une maison isolée, l'homme la prévient : la maison est hantée !

Pierrot et Poly se rendent au moulin des Alouettes car, Pierrot, curieux, aimerait voir les fantômes. Caché dans une jarre, il surprend la conversation de Mimile et l'Artiste qui font partie d'une redoutable bande de voleurs, la bande à Jo...

Poly galope pour aller donner l'alerte. Tous les amis de Pierrot partent à sa recherche. Pendant ce temps, Madame Janis persiste dans ses accusations et veut porter plainte contre Zéphirin...

Pierrot et Pascal veulent prouver à Marina que l'Artiste n'est pas un voleur et qu'il a rejoint le camp des enfants. Ce dernier est bien décidé à coincer les coupables et à démasquer Jo, le chef de la bande...

Les enfants font courir le bruit que Pierrot connait le complice du voleur du diamant noir. Alerté par Carmagnol, Mimile est très inquiet. Il faut supprimer Pierrot pour l'empêcher de parler...

Les enfants rôdent trop autour des souterrains du château, alors Carmagnol et Mimile décident d'enfermer l'Artiste chez Carmagnol. Pendant ce temps, les gendarmes arrêtent Zéphirin...

Les gendarmes fouillent le Moulin des Alouettes pour retrouver Zéphirin. Pierrot s'inquiète pour son grand-père. L'Artiste pourrait avoir la preuve de la culpabilité de Carmagnol...