Giorno Zero

I sopravvissuti tentano di rendere ospitale la loro nuova casa, mentre un altro gruppo è alla ricerca di Jim Lecter.

Il passato di Jim lo ha raggiunto quando il controllo di Ben sugli altri sopravvissuti raggiunge il punto di rottura. Nel frattempo, un sorprendente esperimento getta ancora più mistero attorno agli Ibridi.

Mentre l'esperimento ibrido continua, una profonda rivelazione sul gruppo di Ben crea un'opportunità per i sopravvissuti originali, mentre il tentativo di Diana e Namaah di svelare il mistero che circonda un sopravvissuto appena scoperto li mette di fronte a pericoli imprevisti.

Il passato di Tiras torna a perseguitarlo, mettendo in pericolo i sopravvissuti mentre uno di loro offre il sacrificio estremo.

Un sopravvissuto solitario condivide un mistero segreto rivelato sugli Ibridi, mentre Tiras viene interrogato per un grave errore che potrebbe costare la vita ai sopravvissuti.

Si forma una nuova alleanza tra un Sud incoraggiato e altri cittadini dello Utah empatici verso la causa dei Pionieri, che potrebbe avere implicazioni per la squadra di Ben.

Mentre i Confederati aiutano i Pionieri di Deseret a riprendere lo Utah dal governo federale, nel campo emerge uno scontro di ego. Nel frattempo, Rachael avvia un'indagine su un mistero che coinvolge qualcuno tra loro.

I sopravvissuti ricevono la visita di una squadra di miliziani in cerca di unificazione, solo per ritrovarsi divisi sui lati opposti di una grande divisione.

Quando arrivano i rinforzi per sostenere gli uomini del generale Cain, un sopravvissuto di ritorno cerca rifugio. Altrove, la squadra di Ben incontra ancora più opposizione.

Il nuovo CSA si confronta con qualcosa di più sinistro che circonda la base dei sopravvissuti, mentre una scoperta fondamentale riguardante Jim minaccia di riportare il mondo sull'orlo dell'oblio.