Shoot! Goal to the Future

Tsuji ist ein Außenseiter, der abends Online zockt und Verabredungen mit Klassenkameraden abbläst. Eigentlich führt er ein ruhiges Leben unter dem Radar, bis das Ass der grottenschlechten Fußballmannschaft, Kazama, ihn eines Tage am Spielfeldrand lachen sieht ...

Tsuji will mir Fußball nichts mehr zu tun haben, aber als sein alter Team-Kollege und Freund Kohei auftaucht und tut, als wäre nichts geschehen, lässt er sich doch für ein Spiel breitschlagen. Doch kann das überhaupt gutgehen?

Tsuji ist sich nicht sicher, ob er dem Kakegawa-Fußballclub beitreten will, oder nicht. Nur das Team ist sich sicher: Sie wollen ihn nicht haben!

Das Fußballteam der Kakegawa-Schule hat nur einen Monat Zeit, um sich bei Coach Kamiya zu beweisen und ein Spiel zu gewinnen. Aber keine andere Schule will gegen sie spielen ...

Coach Kamiyas Ultimatum läuft aus: wenn das Kakegawa-Team heute keinen Sieg holt, ist der Fußballclub Geschichte. Aber das Team, gegen das die Jungs antreten müssen, hat ebenfalls einen berühmten Trainer!

Ein italienischer Austauschschüler wühlt die Mannschaft auf – und er kennt Coach Kamiya von früher ...

Um die Jungs auf die Qualifikation für das Turnier vorzubereiten, plant Coach Kamiya ein Trainingscamp. Aber es gibt auch eine Tradition des Kakegawa-Fußballclubs, von der niemand im Team etwas weiß!

Die Kakegawa-Mannschaft muss nun endlich einen Sieg holen. Aber die neuen Gegner verwirren die Spieler mit einem Wirrwarr aus verschiedenen Strategien und Formationen. Wer steckt dahinter?

Tsuji und Kazama sind im Turnier erfolgsverwöhnt. Sogar die Schülerzeitung ist auf die Kakegawa-Kombi aufmerksam geworden. Nur einem passt das überhaupt nicht.

Nach der Konfrontation mit Subaru hat Tsuji es endgültig satt. Bevor er schon wieder aus einem Team gemobbt wird, geht er lieber freiwillig. Aber damit ist die ist die Kakegawa Mannschaft nun keine Elf mehr ...

Tsuji hat das Team hinter sich gelassen und dribbelt allein im Park. Aber kann er die Kakegawa-Mannschaft wirklich beim Halbfinale im Stich lassen?

Das Kakegawa-Team trifft endlich wieder auf die Nomada-Mannschaft, die sie beim letzten Zusammentreffen so blamiert hat. Können die Jungs sich revanchieren? Oder ist Kokubos Elf zu stark für sie?

Das Finale des Regionalturniers gegen Nomada ist knapp. Zwar hat die Kakegawa-Elf es geschafft, das erste Tor zu schießen, aber geritzt ist das Spiel gegen den starken Gegner dadurch noch lange nicht.