Diseñador Ambos Sexos

Valente se siente vidente y les lee los horóscopos a sus compañeros del trabajo. Valente le hace creer a Carolina que su gran amor es Juan Felipe. Juan Felipe tiene una cita a ciegas pensando que podría olvidar a Carolina.

Valente y Lola le aconsejan a Don Félix que se redecoren las instalaciones de Cossette’s Little Secrets. Carolina, Fabiola y Bobby acompañan a Juan Felipe a Zona Rosa para que conozca más a fondo el mundo gay.

Carolina teme que Juan Felipe se esté volviendo completamente gay. Fabiola acompaña a Bobby a una sesión de fotos en dónde el cree que tendrá que besar a un sexy modelo.

Juan Felipe diseña brassieres con vibración pensando que revolucionará el mercado de la lencería. Bobby acompaña a Fabiola al ginecólogo para saber por qué no se puede embarazar.

La empresa Cossette’s Little Secrets es invitada al programa de televisión ‘Otro Rollo’ para presentar los diseños de Juan Felipe. Fabiola lleva a Bobby con un director de televisión para que le dé la oportunidad de actuar en una telenovela.

Los padres de Juan Felipe piensan que es gay después de verlo como diseñador en la televisión. Carolina y Valente le inventan a Juan Felipe una relación con una mujer para que sus padres no piensen mal de él.

Fabiola llora desconsolada al ver que nunca podrá tener hijos. Juan Felipe diseña una nueva línea de lencería para hombres. Roberto planea renunciar a Kika´s Talent pero Kika lo convence de no hacerlo.

Juan Felipe logra tener una cita con el dueño de los almacenes de el puerto de hierro para mostrarle su nueva colección. Juan Felipe tiene una cita con Carla su amor imposible pero las cosas no saldrán como él esperaba.

Don Regino, uno de los accionistas de la empresa, decide correr a todo el personal que homosexual. Juan Felipe le confiesa a Don Félix que no es gay.

Fabiola le pide a Juan Felipe y Bobby ayuda para encontrar a un brujo para que la ayude a quedar embarazada. Juan Felipe y Carolina hablan con Don Regino para comprar sus acciones de la empresa.

Juan Felipe planea tener una cita con la abogada de Don Regino para convencerla de darle sus acciones de la empresa. Fabiola descubre que Don Regino ha estafado varias empresas.

Juan Felipe, Valente, Carolina, Fabiola y Bobby idean planes para que Don Félix gane dinero y le compre todas las acciones de Cossette’s Little Secrets a Don Regino.

Juan Felipe encuentra a Don Félix revisando su escopeta y piensa que quiere suicidarse. Bobby lleva a un grupo de modelos y bailarinas exóticas junto con un fotógrafo para que ayuden a Juan Felipe en su nuevo proyecto.

Juan Felipe no puede controlar sus celos al ver que el nuevo fotógrafo está cada vez más cerca de Carolina. Juan Felipe se impresiona al saber que lo han escogido para un nuevo comercial en televisión.

Juan Felipe y Carolina realizan una cena muy especial para sus madres sin imaginar el gran caos que provocarían. Fabiola alquila un bebé para sentirse madre por un día.

Don Félix planea un viaje a Cancún para vender su producción y salvar la compañía. Juan Felipe seduce a Paula sin imaginar que es la esposa de Don Félix. Valente se enamora de un repartidor de refrescos.

Don Félix viaja en avión para llegar a Cancún y comenzar los negocios. Juan Felipe, Carolina y Valente viajan en camión para poder llegar a Cancún.

Personal de la empresa llega con Don Félix a Cancún. El personal de la empresa decide pasar una noche de diversión sin imaginar los problemas que tendrían con Don Félix.

La hija de Don Félix, Sofía, llega a Cancún. Sofía conoce a Juan Felipe de quién se enamora perdidamente. Juan Felipe se encela al ver a Carolina cerca de Fernando.

Fernando le propone a Carolina irse a vivir con él a Chicago. Juan Felipe se golpea en la cabeza y comienza a imaginar que vive en la época de la conquista.

Carolina y Fabiola discuten acerca de que Caro vivirá en Chicago, por lo que Fabiola le dice que más que irse con Fernando, está huyendo de Juan Felipe.

Juan Felipe acude con el psicólogo para tratar de ordenar sus pensamientos y sentimientos por Carolina. Tanto Carolina como Juan Felipe se encuentran confundidos y buscan consejos con sus amigos.

Juan Felipe se encuentra en el confesionario, y necesita que el padre le dé respuestas ya que no fue a decir sus pecados si no a que el padre le explique sus penitencias. Bobby también se encuentra con ellos en el confesionario.

Se encuentran reunidos en una cantina el Padre, Juan Felipe y Bobby platicando con Barbarita la chica que atiende la cantina. Ellos se encuentran hablando sobre la inconformidad de Juan Felipe con Corolina.