Prison Break

Otto ore dopo la loro fuga da Fox River

Michael e Lincoln pianificano un'altra fuga.

Michael e Lincoln hanno problemi con la macchina mentre l'inseguimento di Mahone va in fumo.

Bellick vive con Michael, Lincoln e Nika nella speranza di scoprire i 5 milioni di dollari nascosti di Westmoreland.

Michael e Lincoln sono determinati a essere i primi a scoprire l'ubicazione del ranch Double K di Westmoreland nello Utah.

Michael e Lincoln vanno a caccia di una casa nello Utah per trovare i soldi nascosti di Westmoreland.

Lincoln è determinato a riunirsi con LJ, che è sospettoso della sua fortuna in Arizona.

Michael ha le mani occupate quando Sucre diventa traditore e fugge con i 5 milioni di dollari appena trovati. Mahone è indagato dagli Affari Interni sulla morte di Tweener.

Michael fa delle mosse sulla moglie di Mahone nella speranza di dissotterrare il suo inseguitore.

La riunione di Michael e Sarah è tutt'altro che romantica poiché Mahone e Kellerman sono determinati a tenerli separati... per sempre.

Lincoln deve dire addio a un'altra persona cara mentre tenta di riunirsi con Michael.

Una riunione di famiglia fa riaffiorare ricordi dolorosi dell'infanzia di Michael.

T-Bag va per posta per rintracciare la signora Hollander. Il piano di fuga di Sucre affronta turbolenze mortali. Bellick ha la situazione ribaltata al suo ritorno al penitenziario di Fox River.

Michael, Lincoln e Kellerman affrontano diversi posti di blocco mentre tentano di catturare un Terrance Steadman protetto.

Michael, Lincoln e Kellerman prendono in ostaggio le onde radio mentre tentano di eludere le autorità e far arrivare un messaggio a una Sara scomparsa.

Michael e Sarah diventano più che «estranei su un treno» in viaggio verso il Presidente.

Michael e Sara si rendono conto che Warden Pope (la guest star Stacy Keach) è la chiave per recuperare le informazioni che faranno crollare «The Company»

Lincoln, Michael e Sara trovano le prove necessarie per smascherare la cospirazione.

Mentre Kellerman si prepara per un assassinio, Michael è determinato a confrontarsi con la Presidente e a svelare i suoi segreti registrati nell'audiocassetta.

Sarah sopporta il peso del sacrificio per consentire a Michael e Lincoln di salpare verso la libertà; il regno del terrore di T-Bag continua a sud del confine mentre Bellick costringe Sucre a rintracciare i soldi mancanti; le azioni di Mahone finalmente lo raggiungono; e un fuggitivo finalmente assapora la libertà.

Michael è determinato a mettere le mani su T-Bag tanto quanto Bellick è determinato a mettere le mani su milioni.

Michael corre contro il tempo per salvare Lincoln e battere Mahone alla sua fine.