Suite au rendu d'un devoir des plus dérangeants, Hachiman, un lycéen plutôt taciturne, se retrouve convoqué par sa professeur, Mlle Hiratsuka. Cette dernière, excédée, décide de punir le lycéen en le forçant à intégrer le club dirigé par Yukino, la " vedette " du lycée.

Suite à sa récente amitié avec Yukino, Yui décide de s'affirmer auprès de ses anciens amis. Quelque temps plus tard, Hachiman découvre Yukino et Yui apeurées devant la porte du local du club d'assistance. Ces dernières lui avouent être terrifiées par un intrus.

Saika, qui fait partie de la même classe que Hachiman, demande à celui-ci d'intégrer son club de tennis pour le faire progresser. Hachiman accepte dans l'optique de s'échapper du club d'assistance, mais rien ne va se passer comme prévu.

Yui reçoit un étrange mail qui se révèle faire partie d'une chaîne visant à entacher la réputation des trois amis de Hayato. Ce dernier se présente d'ailleurs au club d'assistance afin que ses membres règlent cette affaire gênante. Après des recherches infructueuses de la part de Yui, Hachiman décide de mener sa propre enquête.

Komachi est consulté par un ami du nom de Taishi qui s'inquiète du brusque changement d'attitude de sa soeur aînée. Apprenant que la jeune fille est dans la classe de Yui et Hachiman, Yukino décide de tout faire pour la remettre dans le droit chemin.

Depuis le choc qu'elle a reçu suite aux paroles de Hachiman, Yui ne passe plus au club d'assistance. Inquiète de cette absence et désireuse de prouver sa gratitude à son amie, Yukino demande à Hachiman de l'accompagner pour choisir un cadeau d'anniversaire à Yui.

Hachiman reçoit un mail de Mlle Hiratsuka alors qu'il joue bien tranquillement à la console sur son canapé. Bien déterminé à profiter oisivement de ses vacances, il décide d'ignorer cette dernière. C'était sans compter sur l'opiniâtreté et la ruse de son professeur.

Hachiman poursuit son " stage " en colonie de vacances. Apprenant que les écoliers assisteront à un test de courage avant le feu de camp, le lycéen décide d'en profiter pour agir à sa manière pour Rumi. Le groupe de filles qui a choisi de la mettre de côté est loin de se douter qu'il s'apprête à vivre une terrible épreuve.

Pour remercier Hachiman et Komachi qui ont eu la gentillesse de garder son chien, Yui décide de les inviter au prochain feu d'artifice. Prévenante, Komachi décline l'invitation et pousse son frère à accompagner seul sa camarade de classe.

Hachiman se retrouve contre son gré dans le comité exécutif qui se charge de préparer la fête du lycée. Sagami est nommée chef de ce comité, mais prétextant manquer de confiance, se décharge de toutes ses tâches sur Yukino qui accepte sans broncher.

Suite à l'attitude désinvolte de Minami et au coup de fatigue de Yukino, les préparatifs du festival de Sôbu ont pris du retard. Pour remédier au problème, Hachiman endosse le mauvais rôle pour remobiliser l'intégralité du comité.

Le festival du lycée touche bientôt à sa fin, mais Minami, qui doit clôturer la fête, est introuvable. Yukino décide de gagner le plus de temps possible afin que Hachiman retrouve le chef du comité.

C'est la fête du sport au lycée Sôbu. Pour sa dernière année, Meguri Shiromeguri a bien l'intention d'organiser un évènement mémorable et de gagner la traditionnelle compétition opposant les rouges aux blancs. En manque d'idées originales, elle décide de s'en remettre au club d'assistance.