Säsong 3
5 avsnitt
1. Vacation of the Lambs Subtitled
1. Vacation of the Lambs Subtitled
As cicadas thrum, Sachiko invites Yumi to visit her summer vacation home. But an unexpected troupe of visitors casts a shadow over their cherished time together…
2. Operation OK for Short (Temp) Subtitled
2. Operation OK for Short (Temp) Subtitled
The Yamayuri Council will be helping at the all-boys Hanadera Academy’s school festival — unless Sachiko’s distaste for men derails the Council’s best intentions.
3. A Cool, Refreshing Breeze Subtitled
3. A Cool, Refreshing Breeze Subtitled
Yumi’s reputation is growing, and people have begun to take notice of her fine qualities as a potential elder sister.
4. Ready, GO Subtitled
4. Ready, GO Subtitled
In pursuit of reconciliation, Yumi makes a bet with Kanako regarding the upcoming sports festival… but even so, why is Kanako taking winning so seriously?
5. Ciao Sorella! Subtitled
5. Ciao Sorella! Subtitled
The class trip whisks Yumi away to Italy — but now matter how far from home she travels, her heart will always be with Sachiko.
