The Night Shift

The Night Shift ritorna per una seconda stagione ricca d'azione. Topher si assume il compito di gestire il turno di notte mentre Jordan si dimette. Il pronto soccorso prende un "dottore dello yoga" e Ragosa ha alcune notizie per tutti.

Un allevatore spara accidentalmente a sua moglie; la squadra del turno di notte si occupa delle ferite devastanti di una festa in un ranch per adolescenti finita male; Ragosa è soggetto a qualche scherzo bonario.

Un incidente d'auto che coinvolge due adolescenti e una donna incinta spinge il team del turno di notte al limite.

Un incidente con il paracadute si rivela essere più di quello che sembra. Il team del turno di notte cerca delle risposte quando una famiglia viene colpita da sintomi misteriosi. Jordan e Paul curano uno studente universitario la cui malattia prende una piega tragica.

Un paziente arriva con un avvelenamento da radiazioni, gettando nel caos il turno di notte e mettendolo in isolamento. Nel frattempo, il personale accorre a un grave incidente d'auto, dove scopre un poliziotto ferito; la cognata problematica di TC fa visita e un ex paziente molesta Jordan.

Una fitta nebbia a San Antonio porta scompiglio nel turno di notte. Bloccati nella nebbia, T.C., Jordan e Paul curano le vittime spaventate di un incidente stradale solo per scoprire che sono immigrati illegali. Topher riflette sul suo servizio in Afghanistan quando le condizioni di un paziente ferito evocano ricordi repressi.

La cognata di TC arriva al pronto soccorso dopo un incidente nel suo appartamento e Jordan corre il rischio di curare un bambino caduto in un pozzo.

Una devastante esplosione di gas in centro fa affluire le vittime al pronto soccorso del San Antonio Memorial.

Una sparatoria manda due amici di Drew al pronto soccorso. Topher e TC lavorano per risolvere il mistero della continua psicosi di un giovane paziente.

Jordan e Krista curano un motociclista gravemente ferito sul ciglio di una strada deserta. TC e Paul cercano la causa dell'insaziabile appetito di una giovane ragazza.

La squadra cura un cowboy da rodeo ferito con sintomi misteriosi. Scott si ritrova oggetto di esame quando causa un incidente stradale e cura la giovane vittima.

TC (Eoin Macken) presenta la squadra del turno di notte al capo terapeuta del gruppo di MMA, il colonnello Elwood "Smalls" Green (guest star, leggenda della musica country Trace Adkins), che sorprende il gruppo con un saluto speciale dalla Casa Bianca. Jordan (Jill Flint) e Paul (Robert Bailey Jr.) aiutano un bambino di nove anni affetto da una brutta febbre. Quando la madre mostra segni...

Drew (Brendan Fehr) e Paul (Robert Bailey Jr.) si dirigono sulla scena di un grosso incidente stradale. Paul corre dei rischi in un audace soccorso e subisce delle ferite che potrebbero compromettere il suo futuro come chirurgo. Al pronto soccorso, il neo dottor Ragosa (Freddy Rodriguez) insieme a Jordan (Jill Flint), Scott (Scott Wolf), Krista (Jeananne Goossen) e Kenny (JR Lemon) gestisce...

TC e Topher tornano dall'Afghanistan per trovare la vita di Jordan in pericolo e San Antonio sotto il fuoco di due cecchini letali che terrorizzano la città.

TC y Topher regresan de Afganistán para encontrar la vida de Jordan en riesgo y San Antonio bajo fuego mientras dos francotiradores mortales aterrorizar la ciudad.