23 集
睡觉安排 - 12

睡觉安排 - 12
佩西必须在新欢和旧爱之间做出选择。道森与詹尽力在新关系中寻找的平衡点。杰克发现自己在兄弟会里不如想象中那么受欢迎。
43 分钟
2002年1月22日
通往地狱之路 - 17

通往地狱之路 - 17
奥德丽和佩西联合乔伊开始公路旅行,与查理的乐队一起演出。道森回到凯普赛后,一些关于母亲和关于自己与詹的感情的新信息浮出水面。
43 分钟
2002年4月2日
离家100光年 - 19

离家100光年 - 19
去佛罗里达的春假之旅中的种种遭遇让佩西与奥德丽承认了对彼此真正的感情。乔伊必须决定如何搞定异常执着的查理。
44 分钟
2002年4月16日
各自的道路 - 20

各自的道路 - 20
查理的乐队巡演,令乔伊面临一个重大的决定。佩西与奥德丽发现餐厅的新所有权对两人来说都是一个改变人生的重要机会。
44 分钟
2002年4月23日
































