DTF St. Louis

Når Clark og Floyd oppdager at begge ekteskapene deres har gått i stå, begynner de å utforske en ny datingapp for utenomekteskapelige sidesprang.

Etterforskerne Homer og Plumb graver dypere i Clarks affære med Carol og Floyds flørting på DTF-appen.

Plumb begynner å mistenke at Carol skjuler viktige detaljer om affæren sin. Clark forteller om vennskapet sitt med Floyd.

Clark øker sin støtte til Floyds helse og økonomiske velvære, mens Carol får sin elsker til å sverge på å holde forholdet hemmelig.

Floyd konfronterer Clark med affæren. Plumb og Homer avdekker ny informasjon om Carols fortid.

Floyds selvtillit får en knekk etter et mislykket forsøk på å gjenoppta kontakten med Carol. Clark hjelper vennen sin ved hjelp av DTF-appen.

Etter en rekke avsløringer blir Plumb og Homer nødt til å se på saken med nye øyne.