La vacanza ha inizio. I ragazzi arrivano in Sud Africa e sono chiamati ad affrontare subito le prime difficoltà. L’ingresso in villa e il folle party di inaugurazione, accendono improvvisamente i primi flirt lasciando a bocca aperta anche i The Jackal e la loro ospite Emma Galeotti. Il panel, seduto sul divano, non risparmia commenti sarcastici e senza filtri.

Un misterioso furto e una notte di passione scuotono le prime giornate del ragazzi. “Ma come sono arrivati a questo?”, urlano i The Jackal. Un party a bordo di un lussuoso catamarano rende tutto più intrigante e, si sa, la passione chiama l’amore, l’amore chiama la gelosia e la gelosia chiama il commento schietto del panel!

La festa in catamarano sta delineando nuovi amori e improvvisi dissapori. L’arrivo a sorpresa di nuovi ragazzi segna un cambiamento che porterà il gruppo a rivedere gli equilibri e a dover prendere una decisione importante. I The Jackal commentano il comportamento ambiguo di alcuni protagonisti, mentre La Pina e Diego, ospiti di puntata, sono già molto appassionati!

Mentre alcuni amori sbocciano, altri sono già ai ferri corti. Il comportamento di Simone, ha profondamente ferito Marta che adesso pretende risposte. Un improvviso ritorno porta i The Jackal, La Pina e Diego a non volersi staccare dalla TV. Chi avrà la meglio?

Mentre il triangolo amoroso tra Simone, Marta e Serena giunge al momento del confronto, tra Luca e Hindya continua un tira e molla fatto di dolcezza e incomprensioni. Lei vorrebbe quel qualcosa in più, lui mantiene le distanze. Intanto, a sorpresa, grande festa sul divano dei The Jackal: arriva Cristina d’Avena.

La vacanza sta volgendo al termine e per i ragazzi è il momento di bilanci e di confronti. I The Jackal e Cristina D’Avena scoprono il lato sensibile di alcuni dei protagonisti. Una provocazione della spiritual coach porta lo scompiglio in casa e i ragazzi, travolti da forti emozioni, devono fare i conti con quello che hanno imparato durante questa vacanza.