منزل عائلة "هاثاواي" المسكون

تنتقل "ميشيل هاثاواي" وابنتاها، "تايلر" و"فرانكي" إلى "نيو أورليانز" ويكتشفن أن منزلهن مسكون أصلاً من قبل والد وولدين تصادف أنهم أشباح.

بصفتها العضو الأجدد في فريق الرياضة البدنية، تتولى "تايلر" استضافة فريقها لحفلة مبيت، لسوء الحظ، تتفق "فرانكي" و"لوي" على محاولة إخافة "تايلر" وأصدقائها للخروج من المنزل.

تجد "تايلر" نفسها في مأزق حين تمنع "ميشيل" استخدام معدات الأشباح بعد أن تخبر "تايلر" رفاقها بأنه -بمساعدة "مايلز" السرية- يمكنها الفوز بالجائزة المالية في معرض العلوم وإحضار أزياء جديدة لهم.

"فرانكي" ليست أفضل لاعبة في فريق الكرة الطائرة بمدرستها، لذا، يدعمها "راي" لكن حين تعتمد "فرانكي" على قدرات "لوي" الغريبة، يجب أن تعزز ثقتها الداخلية بنفسها من أجل النجاح وحدها.

إن مناقشة بين "راي" و"ميشيل" تدفعهما إلى تبديل الأدوار ليصبح الواحد منهما والد ولديّ الآخر. ولسوء الحظ، تعجز "ميشيل" عن السيطرة على الولدين ويتفاجأ "راي" بتعقيدات سلوك الفتيات الاجتماعي.

يجري أول سوق بيع لعائلتي "هاثاواي" و"برستون" بنحو جيد حتى يحاول "لوي" امتلاك حيوان محشو، وينتهي به الأمر بامتلاكه لدمية على شكل ممرضة مفضلة لدى "تايلر". يجب أن يعمل جميع الأولاد من أجل إعادتها إلى المنزل بسلامة.

إنه عيد ميلاد "تايلر" و"مايلز" متحمس حيال شراء هدية مميّزة لأخته الجديدة، كلب شبح. حين يتبيّن أن مستوى الكلب لا يرقى لمستوى حيوان أليف مثالي، يحاول "مايلز" التستر على الموضوع لكنهم يكشفون أمره.

حين تقوم "ميشيل" بترك "مايلز" لمجالسة الثنائي المخادع "لوي" و"فرانكي"، يظنان أنهما جهزا المقلب الأقوى لكن "مايلز" و"ميشيل" هما من يضحكان في النهاية.

حين يفتح مخبز آخر منافس في الشارع ويسرق كتاب وصفات "ميشيل" السرية أمام عيون الأولاد، يضطر الجميع إلى الاتحاد من أجل استعادة وصفات "ميشيل" وإجبار المتجر الآخر على الإغلاق.

"فرانكي" تنتظر "يوم الكعك الجنوني" بفارغ الصبر لتذهب مع شقيقتها الكبرى "تايلر". لسوء الحظ، لدى "تايلر" مشاريع أخرى، لذا، تدبّر "فرانكي" التي تشعر بأنها مُهملة خطة تتضمن شخصاً شهيراً مراهقاً يجعل "تايلر" متاحة فجأة.

تتظاهر "فرانكي" بالإصابة لعدم المشاركة في مسرحية تخرجها "ميشيل" للمدرسة. لسوء الحظ، تعطي خطتها نتائج عكسية حين يأخذ "لوي" مكانها ويقوم بعمل ممتاز حتى أنها تغار وتضطر إلى المحاربة من أجل استعادة مكانها.

تجري "فرانكي" مقابلة مع مدرسة خاصة حصرية بسبب مقالها الممتاز حول "لوي"، لكن حين يقرأ "لوي" المقال، يثور ثورة شبحية وكاد يضيع فرصة "فرانكي" بأن يتمّ قبولها. ضيف الحلقة: "بولا مارشال"

"لوي" و"فرانكي" هما الثنائي الأفضل في تحضير المقالب، لكن حين يبالغان كثيراً في مقلبهما، تفصل "ميشيل" و"راي" الثنائي حتى يدركا أنهما أفضل بكثير حين يبقيان معاً.

حين تظنان خطأ أن "ميشيل" تواعد مدير مدرستهما، تخطط "تايلر" و"فرانكي" لإفساد موعد "ميشيل" الغرامي الكبير معه ويتضمن ذلك النكث بوعد "مايلز" الذي يقضي بعدم التخويف.

تكسر "فرانكي" و"مايلز" عن طريق الخطأ جرة الكعك الجديدة الخاصة بـ"ميشيل" ويبذلان أقصى جهودهما لإيجاد البديل المثالي لها قبل أن تكتشف الأمر.

حين يوافق "راي" و"مايلز" على مساعدة "تايلر" في التجهيز لحفل الهالوين الأول في منزل "هاثاواي" و"برستون" من خلال التجهيز لحيل في الصالون، يتحوّل "لوي" بجرأة إلى شبح قوي للمساعدة على جعل الحفلة مسكونة فعلاً "وتجري الأمور بنحو خطأ".

قبل رحلة التخييم السنوية، يستبدل "راي" و"لوي" جسديهما عن طريق الخطأ. يضطر "لوي" غير المخضرم إلى قيادة الرحلة بينما يحاول "راي" التفوق على ذكاء شبح جليسة الأطفال الأقسى في العالم من أجل أن يستعيد كل منهما جسده الطبيعي.

"فرانكيني العظيمة" تنوّم "مايلز" مغناطيسياً عن طريق الخطأ ليصبح شبحاً سيئاً بدلاً من هدفها "لوي". يجب أن تجد "فرانكي" طريقة لإبطال التعويذة قبل أن يفسد "مايلز" أداء "تايلر" في برنامج المواهب المدرسية.

"دوك" والد "راي" هو شبح من الطراز القديم، يأتي إلى المدينة لزيارة أولاده ويواجه "راي" مشكلة بإخباره أن رجال عائلة "برستون" يعيشون بسعادة مع عائلة فتيات لا تنتمي إلى الأشباح.

تختبر "فرانكي" صداقتها مع "لوي" حين تتركه وتطلب مساعدة "مايلز" في مشروع مدرسي من أجل التفوق على مشروع الأعداء.

حين تنظم مدرسة الأشباح يوماً لوظائف الأهل، يلفق "لوي" قصة حول وظيفة "راي" كعميل سري لخجله من أن والده لم يعد المفزع الذي كان عليه.

يستضيف "لوي" اجتماعاً لنادي أشباح أولاد يتضمن رعباً ومقالب. تتظاهر "فرانكي" بأنها شبح ولد من أجل الانضمام إلى المتعة لكن حين يطلبون منها أن تصبح عضواً يقلق "لوي" من أن يكتشفوا تنكرها.

تطلب "تايلر" المساعدة من "لوي" وهي تكتب تقريراً عن الفايكينغ، لكن بدلاً من إحضار "ليف إريكسون" المشهور، يدعو "لوي" عن طريق الخطأ شبح فايكينغ ينشر الرعب ويصعب السيطرة عليه. ضيف الحلقة: "تشارلي أوكونيل"

بعد الفشل في الانضمام إلى فريق الرعب في المدرسة، يعزز "راي" ثقة "لوي" بنفسه عن غير قصد وينتهي به الأمر بتحدي الشبح الأقوى في المدرسة لمبارزة أشباح.