Hudson e Rex

Una giovane donna scompare durante un'escursione nella tundra e i sospetti ricadono sul fidanzato.

L'estraneo fratello di Charlie viene accusato della morte del suo recente avversario di boxe.

Donovan aiuta a trasferire un detenuto in un'altra prigione. Si tratta del suo ex partner.

In Giamaica, all'interno di una spedizione di pesce viene trovata una mano mozza.

Un poliziotto, in pensione a causa di una ferita, cade dalle scale e afferma sia stata colpa di Rex.

Il creatore di un famoso gioco da tavola viene ucciso dal morso di un mamba nero.

Nel penitenziario esplode una bomba e 6 detenute evadono dalla breccia aperta nel muro perimetrale. Le donne vengono subito ricatturate, ma all'appello ne mancano due. È chiaro che l'ordigno era un diversivo per coprire la fuga di Vicky e Valery.

Durante un rave, un'amica di Camilla, la figlia di Donovan, viene uccisa.

Sarah testimonia per il procuratore, ma viene smentita in aula da una vecchia conoscenza.

Durante un addio al nubilato una ragazza viene trovata morta nel locale in cui si svolgeva la festa.

Charlie e Sarah partono per un rilassante fine settimana ad Apple Bay. Non tutto va come sperato.

Delle donne protestano contro le autorità per non difendere le vittime femminili di violenza.

La zia di Charlie è vittima di una truffa finanziaria e viene messa agli arresti domiciliari.

Donovan recita in uno spettacolo teatrale che ogni anno mette in scena il naufragio del Dispatch.

Jesse riceve un messaggio allarmante dalla sorella Crystal, e quando la chiama, lei non risponde.

Rex riesce a raggiungere la centrale e consegna a Sidney un messaggio scritto da Sarah.

Charlie è perseguitato dal caso di Alison, una bambina rapita molti anni prima.

Un pericoloso assassino viene aiutato ad evadere e prende in ostaggio due poliziotti.

Sarah e Charlie sono a cena nel loro ristorante preferito e notano che c'è il capo Mike Archer.

Mentre cerca di sventare un furto d'auto nel parcheggio di un pub, Jesse viene gravemente ferito.