For All Mankind

Die Landung des ersten Menschen auf dem Mond im Jahre 1969 durch die Sowjets, stürzt die NASA in eine Krise und ist der Beginn einer alternativen Geschichtsschreibung.

Direktor von Braun widersetzt sich Präsident Nixons Anweisungen und muss die Konsequenzen tragen.

Nachdem die Russen auch Frauen auf den Mond geschickt haben, ist Deke gezwungen, nun auch weibliche Astronauten zu rekrutieren.

Ein tragischer Unfall beim Training entfacht eine nationale Debatte über weibliche Astronauten.

Ed und seine Crew landen mit der Apollo 15 an einer alternativen Stelle des Mondes, nachdem Eis auf ihm entdeckt wurde.

Ein Unfall an der Startrampe führt zu Verschiebungen der Missionen und zu Ermittlungen des FBI.

Ed, Gordo und Danielle quälen sich durch eine immer länger werdende Mission.

Die Nasa bereitet die Ablösung der Jamestown-Crew vor, während Karen im Krankenhaus auf Neuigkeiten wartet.

Ein Notfall im Weltraum bringt die Mannschaften von Apollo 24 und 25 in Gefahr.

Ed muss mit einem Eindringling klarkommen. Ellen und Deke ändern ohne Zustimmung durch Mission Control den Kurs.