The Affair

Por acaso, Noah Solloway e Alison Lockhart, uma garçonete de Montauk, se conhecem e se dão bem.

Durante os preparativos para a festa de verão anual na propriedade dos Butler, Noah não consegue escapar do fascínio pela misteriosa Alison.

Noah recorre à Alison para ajudá-lo a pesquisar sobre a cultura local para seu livro. Mais o inocente passeio turístico por Montauk se mostra mais perigoso do que esperado.

A fim de passar mais tempo juntos e longe de suas famílias, Noah e Alison tiram o dia para passear pela remota Block Island. Porém, à medida que se aproximam, eles logo aprendem que a intimidade pode ser uma faca de dois gumes.

Enquanto a paixão inflama a portas fechadas, Alison e Noah são obrigados a encarar novos obstáculos em casa.

Depois que Noah curte a noite na companhia de seu melhor amigo Max, ele descobre novas informações sobre Alison.

Com o verão chegando ao fim, os Solloway voltam para o Brooklyn. Para Noah, é um alívio bem-vindo depois da recente revelação a respeito de Alison.

Um encontro ao acaso com Alison e sua avó leva a uma verdade incômoda.

Uma revelação sobre sua filha Whitney faz com que Noah e Helen se deem conta de que seus problemas conjugais estão afetando seus filhos diretamente. Vencida pelo remorso, Alison busca remediar ações passadas.

O desaparecimento de Whitney leva Helen a investigar Noah e seu relacionamento com Alison e a família dela. Enquanto Cole busca respostas no Rancho Lockhart, o Detetive Jeffries faz um avanço significativo no seu caso.