Bob's Burgers

Afin de concurrencer Jimmy Pesto, Bob's Burgers inaugure son propre brunch, mais l'entreprise vire au chaos. Pendant ce temps, Tina, Gene et Louise décident d'aider le frère de M. Fischoeder à se cacher.

Quand la famille de Teddy lui annonce à l'improviste qu'elle passe Thanksgiving chez lui, les Belcher acceptent à contrecœur de lui prêter main forte. Mais les préparations se révèlent beaucoup plus compliquées qu'ils ne l'imaginaient, car il s'avère que Teddy est un accumulateur compulsif.

Linda est résolue à organiser une fête au restaurant, dans le but d'égayer le quartier. Quand elle s'aperçoit qu'on lui a volé ses chères décorations de Noël, elle soumet tous les clients à un interrogatoire, y compris l'ami de Marshmallow, Art l'artiste. Mais les enfants ont leur propre théorie : ils attribuent le vol à l'anti-père Noël.

Linda est résolue à organiser une fête au restaurant, dans le but d'égayer le quartier. Quand elle s'aperçoit qu'on lui a volé ses chères décorations de Noël, elle soumet tous les clients à un interrogatoire, y compris l'ami de Marshmallow, Art l'artiste. Mais les enfants ont leur propre théorie : ils attribuent le vol à l'anti-père Noël.

Après une rupture douloureuse le jour de la Saint-Valentin, les filles de la famille passent une soirée en limousine pour requinquer Tina. De leur côté, Bob et Gene se rapprochent à l'occasion d'une expérience intense de trapèze.

Suite à l'introduction d'un nouveau jeu à la récréation, la hiérarchie sociale de l'école est bouleversée, ce que Gene voit d'un mauvais œil. De son côté, Linda remplace le conteur de la bibliothèque locale et ne ménage pas ses efforts pour jouer le rôle à la perfection.

Chargés de confectionner des cadeaux pour l'anniversaire de leur grand-mère, les enfants partent en quête d'une salle secrète de leur école qui serait, selon la légende, remplie de poteries et condamnée depuis des années. De son côté, Teddy lance un service de réparation de téléphones, et les adultes s'emploient à augmenter son score de satisfaction en ligne.

Tina accepte que Tammy passe les vacances de printemps chez les Belcher, et joue même l'entremetteuse : elle arrange le coup entre Tammy et Brett, un garçon de passage en ville. De leur côté, Gene et Bob demandent de l'aide au Dr Yap pour trouver une dent de lait de substitution afin de compléter la collection de Linda, car Gene a perdu la sienne.

Les Belcher, qui ont oublié qu'ils avaient inscrit Louise dans une équipe de football, doivent l'aider à se préparer pour le dernier match de la saison. Pendant que Bob endosse le rôle de coach, Linda et Gene saisissent l'occasion de transformer le restaurant en piano-bar.

Gene est invité à sa première soirée pyjama. Il est très nerveux et, quand les choses ne se passent pas comme prévu, il comprend qu'il avait raison. De leur côté, Bob et Linda s'enregistrent pendant leur sommeil pour déterminer qui ronfle le plus fort.

Sortir à deux couples paraissait une bonne idée, mais la situation tourne au vinaigre quand les quatre protagonistes se retrouvent coincés pendant un Escape Game. De son côté, profitant de l'absence de ses parents, Louise organise une soirée film sur le thème des zombies, mais quand la peur des morts-vivants l'emporte, Tina prend les choses en main.

La pluie est de la partie quand les enfants Belcher partent en excursion, mais Tina ne laisse pas le mauvais temps gâcher sa révélation en pleine nature, avec l'aide d'une ermite (Nicole Byer) qui vit dans les bois. De leur côté, Bob et Linda sont confrontés au syndrome du nid vide.

Linda et les enfants oublient l'anniversaire de Bob, et essayent d'organiser une fête de dernière minute. Afin d'avoir le champ libre pour les préparations, Linda demande à Hugo si Bob peut l'accompagner durant l'inspection sanitaire d'autres restaurants.

Tina décide de rejoindre les Jeunes Sauveteurs, mais l'entraînement est très éprouvant, et l'un de ses camarades, Parker, essaye de la convaincre d'abandonner. Pendant ce temps, les affaires deviennent fleurissantes quand Bob et Linda déploient le Wi-Fi gratuit au restaurant, mais celui-ci est bientôt la cible d'une cyberattaque.

Quand la propriétaire malintentionnée d'un camion de smoothies tente de s'installer dans la ruelle des Belcher, Louise imagine un plan pour reconquérir leur territoire. De son côté, Linda apprend qu'elle ne peut pas toujours défendre sa sœur.

Voilà une fête des Mères que les Belcher ne sont pas prêts d'oublier !

Alors que Bob remet en question sa vie dans la restauration, un couple qui est tombé amoureux au restaurant demande aux Belcher de s'occuper du repas de leur mariage. Les choses ne se passent pas comme prévu, et Linda tente de sauver la situation.