Ο Αλφόνς δέχεται επίθεση από μπράβους σε μια δουλειά που παλεύει να κρατήσει. Ενώ βρίσκεται σε άδεια, συζητά με την ψυχολόγο του την εξαφάνιση της μητέρας του. Όταν επιστρέφει στη δουλειά, το αφεντικό του τον απολύει και μαθαίνει ότι ο πατέρας του είναι στο νοσοκομείο. Η προσπάθεια του Αλφόνς να αναθερμάνει τη σχέση τους καταρρέει όταν ανακαλύπτει ότι ο πατέρας του δούλευε κρυφά ως ζιγκολό.

Ο Αλφόνς λέει στη σύζυγό του Μαργκό ότι πέτυχε σε μια νέα δουλειά, ενώ αντικαθιστά κρυφά τον πατέρα του ως ζιγκολό που εξυπηρετεί ηλικιωμένες Παριζιάνες. Αν και παλεύει με αδέξιο τρόπο να κρατήσει ικανοποιημένη την απαιτητική πελατεία του, σύντομα ανακαλύπτει ότι αυτή η δουλειά τον βοηθά να σταθεί στα πόδια του. Ωστόσο, δεν καταφέρνει για πολύ να ξεγελάει την έξυπνη σύζυγό του.

Η καλύτερη πελάτισσα του Αλφόνς, η Αντέλ, έχει έναν προβληματικό εγγονό που θέλει να αρπάξει τα χρήματά της. Ο Αλφόνς και ο πατέρας του συγκρούονται για τη διαχείριση της δουλειάς, και γίνεται ξεκάθαρο ότι ο Αλφόνς έχει ταλέντο. Η Μαργκό δημιουργεί σχέση με τη λεσβία σύμβουλο στεγαστικών δανείων του ζευγαριού. Η χαμένη μητέρα του Αλφόνς, που χήρεψε πρόσφατα στην Ιταλία, επιστρέφει στο Παρίσι.

Ο Αλφόνς και η Αντέλ συνωμοτούν για να φυλακίσουν τον εγγονό της. Η Μαργκό αιφνιδιάζει τον Αλφόνς, αλλά μόλις αποκαλύπτεται η αλήθεια, ο γάμος τους ανανεώνεται. Ο Ζακ αποπειράται να επιστρέψει στη δουλειά και ανακαλύπτει ότι ίσως να είναι ερωτευμένος με τη Μαρτά, την πιο δύσκολη πελάτισσα. Η Αντέλ υποκύπτει στην κλονισμένη υγεία της και κληροδοτεί την υπόλοιπη περιουσία της στον Αλφόνς.

Εκδικητικός και άπληστος, ο εγγονός της Αντέλ, προσλαμβάνει τον ιδιωτικό ντετέκτιβ Γουιλφρίντ για να εντοπίσει τα χρήματα της γιαγιάς του. Πλούσιος τώρα ο Αλφόνς, θέλει να προσφέρει στη γυναίκα του την πολυτελή ζωή που πάντα ονειρευόταν, αλλά ο Ζακ πιστεύει ότι τα χρήματα του ανήκουν δικαιωματικά και τα αρπάζει. Μαθαίνουμε ότι η μητέρα του Αλφόνς αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την οικογένεια.

Ο Αλφόνς και η Μαργκό αυτοσχεδιάζουν τις τζετ-σετ διακοπές στη Νίκαια. Μόνη στο Παρίσι, η μητέρα του Αλφόνς καλεί μια υπηρεσία συνοδών που της συνιστούν οι φίλες της. Μετά την πρόταση γάμου που κάνει ο Ζακ στη Μαρτά, ο Γουιλφρίντ καταφέρνει να του πάρει τα χρήματα. Η πρώτη πελάτισσα που καλεί τον Αλφόνς όταν επιστρέφει από τις διακοπές του είναι μια όμορφη γυναίκα με νότια προφορά.