Awake (English Subtitles)

Sonja arrives in Subotica to investigate the apparent suicide of the son of a local powerful family. Sonja’s eager to solve the case and get back home, but when her dreams reveal a powerful clue, the trajectory of the case changes drastically.

The pressure to solve the case is closing in on Sonja. When the media leaks details of the case, devastating complications arise. Will Sonja’s psychic abilities reveal the suspect to her in time?

Sonja’s hallucinations become dangerous and influence her to seek psychiatric help in secret. Meanwhile, her daughter insists she knows details about the case that would be impossible for her to know. Has Olja inherited Sonja’s psychic abilities?

Sonja’s searching for the detail that links the two victims in Subotica to a third in Belgrade with the humanitarian foundation. As Sonja investigates, she hits a dead end when her boss forbids her from pursuing the foundation any further.

Additional victims turn up, forcing Sonja to take on a new perspective of the case. Meanwhile, her daughter moves to Subotica, confirming Sonja’s fears that Olja may have inherited the curse of her psychic abilities.

Sonja determines a motive for the murders. Meanwhile, fueled by her dreams, Olja conducts her own investigation leading to the safety of another potential victim. Evidence is discovered that gives clout to Sonja’s theory.

The case in Subotica may be closed, but Sonja realizes she won’t have peace until she confronts her past. She returns to Subotica to meet with her psychiatrist one last time.

Sonja’s therapist helps her unlock a devastating trauma from her childhood that helps her to finally discover the true meaning behind the prophetic dreams.

With renewed clarity and empowered by the truth– Sonja sets out to expose the secrets the humanitarian foundation is hiding behind once and for all.

Now that the truth is out, Sonja will stop at nothing to protect it– along with her family.