Danny i Baez badają morderstwo, w którym głównym podejrzanym jest brat Baez, niegdyś uzależniony od narkotyków. W międzyczasie Frank dowiaduje się, że jeden z najlepszych psów policyjnych stał się brutalny. Henry natomiast przygląda się sprawie wdowy po zaprzyjaźnionym policjancie, który mógł maczać palce w śmierci męża kobiety.Danny i Baez badają morderstwo, w którym głównym podejrzanym jest brat Baez, niegdyś uzależniony od narkotyków. W międzyczasie Frank dowiaduje się, że jeden z najlepszych psów policyjnych stał się brutalny. Henry natomiast przygląda się sprawie wdowy po zaprzyjaźnionym policjancie, który mógł maczać palce w śmierci męża kobiety.