

اشترك في Prime أو Peacock Premium Plus أو قم اشتري
16 الحلقات
1. محاربة الأشباح

1. محاربة الأشباح
يستجيب الفريق لبلاغ إطلاق نار على طفلة في الخامسة من العمر حيث عليهم التحقيق في القضية بينما يواجهون عقبات جديدة بسبب الاهتمام المتصاعد بإصلاح الشرطة.
2. موقف عصيب

2. موقف عصيب
يتورط ابن شرطي سابق ذي نفوذ في جريمة قتل، وتضغط مور على فويت للمسارعة في توجيه التهمة إليه كي لا تُتهم إدارة شرطة شيكاغو بالمحاباة.
3. الطفولة البريئة

3. الطفولة البريئة
يكتشف روزيك وبورجيس طفلة تمشي وحدها في منتصف الشارع، وعندما يأخذانها إلى بيتها، يكتشفان مقتل جميع أفراد عائلتها.
4. لا يُغتفر

4. لا يُغتفر
يُقتل شرطي وتتوجه الشبهات إلى شخص يكنّ له ضغينة.
5. في رعايتك

5. في رعايتك
يتحرى أفراد الفريق عن موجة سرقة سيارات ليكتشفوا أن الحقيقة أكثر تعقيدًا مما يدركون. وتكتشف بورجيس أمرًا يتعلق بقضية قديمة سيغيّر حياتها إلى الأبد.
6. العدالة المتساوية

6. العدالة المتساوية
يحاول هالستيد وروزيك اختراق عصابة إجرامية، غير أن الحقيقة أكثر تعقيدًا مما يدركان، حيث يؤدي الأمر إلى تجنيد حليف غير محتمل للمساعدة في حل جريمة قتل.
7. الحدس

7. الحدس
بعد مجموعة من الكمائن المميتة، يعمل الفريق متنكرًا للإطاحة بتاجر مخدرات جديد خطر عازم على التخلص من المنافسين.
8. نحمي ونخدم

8. نحمي ونخدم
يُكلّف روزيك وآتووتر بإلقاء القبض على شخص متورط في إطلاق نار أثار اهتمامًا كبيرًا.
9. الحلم المستحيل

9. الحلم المستحيل
عندما يُردى صاحب محل قتيلًا في متجره، يصبح الأمر مسألة شخصية بالنسبة إلى آتووتر الذي عمل شرطي دوريات في ذلك الحي في صباه.
10. الحقيقة الجوهرية

10. الحقيقة الجوهرية
يُفقد بوب، والد روز، ويبدأ الفريق العمل بسرعة للعثور عليه قبل فوات الأوان.
11. مؤشرات عنف

11. مؤشرات عنف
استجابة لبلاغ للاطمئنان على عائلة تقود إلى اكتشاف جريمة، حيث تعقد هيلي العزم على العثور على الأبوين وابنتهما الصغيرة.
12. الإجراءات القانونية

12. الإجراءات القانونية
يلاحق الفريق مغتصبًا متسلسلًا محترفًا، ويجد الرقيب فويت نفسه يقاوم ميولًا قديمة مألوفة لديه في سعيه لتحقيق العدالة.
13. دُمى المتاعب

13. دُمى المتاعب
مقتل شابة حامل مروع يقود الفريق إلى بحث مستميت عن القاتل يميط اللثام عن جريمة أكثر هولًا مما توقّعوا.
14. الأمان

14. الأمان
بعد سلسلة من السرقات الوحشية لعدد من المنازل، تنغمس أوبتن في القضية وتجد نفسها عالقة بين فويت وهالستيد.
15. الصواب

15. الصواب
يطارد فويت والفريق عصابة إجرامية قاسية مسّهم إجرامها عن قرب. ومع التعمق في البحث، يصبح الخطر المستفحل أكثر وضوحًا.
16. الجانب الآخر

16. الجانب الآخر
يحشد فويت وفريقه خبراتهم كلها للإطاحة بعصابة إجرامية قاتلة لتجد بورجيس نفسها في مأزق خطر.
المبدعون وفريق التمثيل
- إخراج
- إنتاج
- فريق التمثيل
- الاستديو
استشاري المحتوى
لغات الصوت
5.1
الترجمة
بالطلب أو بالمشاهدة، فأنت توافق على شروطنا. مُباع من قِبل Amazon.com Services LLC.
















