

Tilaa Prime tai Peacock Premium Plus tai osta
16 jaksoa
1. Haamuja vastaan

1. Haamuja vastaan
Ryhmä reagoi 5-vuotiaan tytön ampumiseen ja heidän on työstettävä tapausta kohdatessaan uusia esteitä, jotka johtuvat lisääntyneestä huomiosta poliisiuudistusta kohtaan.
2. Valkeat rystyset

2. Valkeat rystyset
Vaikutusvaltaisen entisen poliisin poika on sekaantunut murhaan, ja Moore painostaa Voightia nostamaan syytteen nopeasti, jotta CPD:tä ei syytetä etuoikeudellisesta kohtelusta.
3. Herkkä ikä

3. Herkkä ikä
Ruzek ja Burgess löytävät lapsen kävelemässä yksin keskellä katua ja kun he vievät hänet kotiin, he huomaavat, että hänen koko perheensä on murhattu.
4. Anteeksiantamaton

4. Anteeksiantamaton
Poliisi murhataan ja epäilyn alaiseksi joutuu joku, joka on kantanut kaunaa poliisille.
5. Hyvässä hoivassa

5. Hyvässä hoivassa
Ryhmä tutkii autovarkauksien aaltoa ja huomaa, että totuus on monimutkaisempi kuin he tajuavatkaan. Burgess tekee löydön aiemmasta tapauksesta, joka muuttaa hänen elämänsä lopullisesti.
6. Tasavertainen oikeus

6. Tasavertainen oikeus
Halstead ja Ruzek yrittävät soluttautua rikosrinkiin, mutta totuus on monimutkaisempi kuin he ymmärtävätkään. Ryhmä värvää epätodennäköisen liittolaisen auttamaan murhan ratkaisemisessa.
7. Vaisto

7. Vaisto
Useiden tappavien väijytysten jälkeen ryhmä lähtee peitetehtävälle kaataakseen vaarallisen ja uuden huumekauppiaan, joka on päättänyt syrjäyttää kilpailijansa.
8. Suojele ja palvele

8. Suojele ja palvele
Ruzekin ja Atwaterin tehtävänä on suorittaa pidätys julkisuutta keränneen ampumisen jälkeen.
9. Mahdoton unelma

9. Mahdoton unelma
Kun paikallinen yrittäjä ammutaan kaupassaan, tapauksesta tulee henkilökohtainen Atwaterille, joka partioi naapurustossa nuorena poliisina.
10. Mullistava totuus

10. Mullistava totuus
Ruzekin isä Bob katoaa, ja ryhmä yrittää löytää hänet ennen kuin on liian myöhäistä.
11. Väkivallan merkit

11. Väkivallan merkit
Perheen hyvinvointitarkastus paljastaa merkkejä rikoksesta, ja etsivä Hailey on päättänyt löytää vanhemmat ja pienen tyttären.
12. Oikeusturva

12. Oikeusturva
Ryhmä jahtaa ovelaa sarjaraiskaajaa. Kersantti Voight huomaa vastustavansa vanhoja, tuttuja taipumuksia oikeudenmukaisuuden etsinnässä.
13. Ongelmatytöt

13. Ongelmatytöt
Nuoren raskaana olevan naisen järkyttävä murha johdattaa ryhmän epätoivoiseen tappajajahtiin ja paljastaa jotain odotettuakin synkempää.
14. Kuin herran kukkarossa

14. Kuin herran kukkarossa
Useiden julmien murtovarkauksien jälkeen Upton uppoutuu tapaukseen ja joutuu Voightin ja Halsteadin väliin.
15. Oikea teko

15. Oikea teko
Voight ja ryhmä jahtaavat häikäilemätöntä rikosrinkiä, jonka liiketoimet ovat osuneet lähelle kotia. Tarkemman tutkimisen jälkeen vaaran laajuus käy yhä selvemmäksi.
16. Toinen puoli

16. Toinen puoli
Voight ja ryhmä kokoavat kaiken asiantuntemuksensa tuhotakseen tappavan rikosringin. Burgess joutuu vaaralliseen tilanteeseen.
Luojat ja näyttelijät
- Ohjaajat
- Tuottajat
- Näyttelijät
- Elokuvastudio
Sisältömerkintä
Ääniraidan kielet
5.1
Tekstitykset
Tekemällä tilauksen tai katsomalla sisältöä hyväksyt käyttöehtomme. Palvelua myy Amazon.com Services LLC.
















