DAYS

Tsukamoto é um menino tímido prestes a iniciar a vida no ensino médio. Logo de cara, ele fica gaguejando na hora de se apresentar à turma, mas depois da aula, Kazama o convida para completarem um time de futebol. É a primeira vez que Tsukamoto joga e, mesmo não indo bem, se encanta pelo esporte.

Tsukamoto consegue entrar no time de futebol do Seiseki, mas a vida dos calouros é difícil. Eles têm que fazer tudo pelos mais velhos e dar voltas em torno do campo por qualquer coisinha. Será que ele vai aguentar o treinamento em conjunto com outras escolas?

O treinamento em conjunto com os demais colégios continua e finalmente Seiseki terá seu primeiro amistoso. Dessa vez, o time será centrado nos calouros!

Tsukamoto chega todo dia atrasado ao treino de futebol porque tem que ficar arrumando a sala de aula. Por conta disso, ele pede ajuda para a outra encarregada do comitê de manutenção, Chikako Ubukata, mas ela diz que não tem tempo pra isso.

Kasahara está no terceiro ano e se empenha mais do que ninguém no time para garantir uma vaga entre os 17 jogadores escolhidos para o intercolegial. E, finalmente, chega a hora da seleção.

Depois de conhecer Indo, capitão do time do Colégio Saku, no trem, Tsukamoto vai com ele até um campo aberto para quem quiser jogar. Com isso, ele tem a primeira partida contra o rival do colégio Seiseki.

O campeonato se aproxima do fim. Depois de vencer as quartas de final, o técnico do time dá um dia de folga a todos do Seiseki. E, finalmente, é a semifinal!

Depois do acidente na semifinal, Tsukamoto vai para casa se preparando para o grande dia. Na outra chave, o Colégio Sakuragi ganhou e disputará com o Seiseki o título e a vaga para o intercolegial.

A final, que vale uma vaga no intercolegial, entre Seiseki e Sakuragi começa. No entanto, Kazama está meio estranho e deixa Tsukamoto preocupado.

Após o gol do Seiseki, Kazama gruda na marcação do Indo, mas acaba sendo bem mais complicado do que o esperado e o prodígio do Seiseki percebe que detesta perder.

O jogo entre Seiseki e Colégio Saku vai chegando ao final, faltando apenas 20 minutos para a sua conclusão. Está 1-1, mas Ooshiba teve que sair de jogo por exaustão e quem entra no lugar é o Tsukamoto.

A final entre o Seiseki e o Sakuragi termina com o chute a gol do Tsukamoto e os jogadores do Seiseki se unem em uma confraternização.

Sayuri encontra Tsukamoto correndo para treinar e o convida para ir ao festival de verão do templo.

Depois da derrota nas eliminatórias do nacional, o Seiseki vai a um treinamento intensivo repleto de colégios fortes que, como eles, têm nível nacional, mas não conseguiram a vaga desta vez.

O treinamento avança e o treinador resolve colocar o Tsukamoto na zaga. Com isso, Tsukamoto percebe coisas que não via enquanto estava no ataque.

Depois de falar com o Kazama sobre suas preocupações, Tsukushi chega a uma solução para que possa continuar jogando sem ter que competir com seus colegas.

A partida de treinamento entre Seiseki e Seikan começa. Os dois times partem forte para o ataque e o primeiro a marcar é...

É o segundo tempo da partida contra a Seikan. Tsukushi entra no lugar de Kazama, que está machucado. Enquanto isso, no banco de reservas da Seikan, Taira e o treinador estão discutindo sobre a melhor maneira de utilizar Himura. Taira insiste em ter Himura como atacante único, e o treinador dá 10 minutos a Taira para que isso funcione. Qual será o resultado final desta partida?

A partida de treinamento acaba com a vitória do Seiseki, que saiu invicto. No entanto, um jogo real é bem diferente e já saiu o sorteio de chaves das eliminatórias de Tóquio...

Começam as eliminatórias e o Seiseki vence a primeira partida fácil. No entanto, a segunda é debaixo de chuva e com o gramado cheio de lama. Como se não bastasse, o outro time está disposto a tudo para aumentar as chances de vitória.

Na partida contra o Keiougawara, Seiseki está desfalcado sem nenhuma de suas três lanças, mas nem por isso o jogo será fácil para o adversário.

Graças à expulsão de Nitobe, Seiseki está com um jogador a menos. Pra piorar ainda mais a situação, os dois craques do Keiou, Kai e Maruoka, estão pressionando atrás do gol de empate.

A partida do Seiseki contra o Keiou continua tensa, por estarem com apenas dez jogadores em campo. Será que eles vão conseguir segurar a vantagem que abriram?

A semifinal entre Keiou e Seiseki termina, depois de um jogo com grandes reviravoltas. Agora os vitoriosos têm que pensar a estratégia para tentar vencer o grande Instituto Touin.