Ancien journaliste d'investigation intrépide, Ulrik Torp a traversé une période compliquée de chômage avant de retrouver une place de stagiaire au sein de la rédaction de Dagbladet, un journal pour lequel il a déjà travaillé par le passé. Devenu rédacteur en chef, son ancien collègue Henrik Moll lui demande de couvrir le meurtre d'un jeune employé du ministère de...
