Furia

Asgeir er i Lofoten og jakter på penger for å prøve å fange Ziminov. Ellen har permisjon og tar seg av sin eldre far hjemme. Men hun er rastløs og utålmodig etter å komme tilbake til jobben i PST. (Thriller, Best of Crime)

Med den nye ledelsen skynder Ellen og Asgeir seg til Budapest for å arrestere Ziminov med hjelp fra CIA.

Ellen og Asgeir innser at de har blitt lokket inn i en felle, og må finne en usannsynlig alliert hvis de skal slippe unna.

Ellen går undercover igjen for å finne den beryktede Mateusz Krajewski, mens Asgeir og Ziminov havner i trøbbel ved grensen. I Norge står Tarje overfor en vanskelig situasjon der lojaliteten hans blir splittet mellom søsteren og bestevennen.

Ellen har tatt Krajewski og kona hans som gisler, og de er på vei til TV-stasjonen i Warszawa. Mens Asgeir og Tereza må bryte seg inn i et tungt bevoktet lager på jakt etter bevis.

Polen er i kaos og det europeiske demokratiet er i fare. Ellen drar for å finne Sikora og stoppe terrorangrepet, mens Asgeir søker hjelp fra Chief, uvitende om at Michelles liv er i fare.