Les membres du club Kamogawa sont en effervescence et s'entraînent sans relâche ! Consacré champion du monde poids moyen face à Brian Hawk, l'ambition de Mamoru Takamura l'amène vers une nouvelle catégorie. En parallèle, Aoki Masaru s'apprête à affronter le champion Imae. Ippo, qui s'est hissé au sommet grâce au Dempsey Roll, doit faire face à de nouveaux challengers...
Les membres du club Kamogawa sont en effervescence et s'entraînent sans relâche ! Consacré champion du monde poids moyen face à Brian Hawk, l'ambition de Mamoru Takamura l'amène vers une nouvelle catégorie. En parallèle, Aoki Masaru s'apprête à affronter le champion Imae. Ippo, qui s'est hissé au sommet grâce au Dempsey Roll, doit faire face à de nouveaux challengers...
