Parallel World Pharmacy

Le professeur Yakutani est spécialisé en pharmacologie moléculaire et ses travaux sont internationalement reconnus. C'est un forcené du travail qui, alors qu'il se permettait de dormir quelques dizaines de minutes en attendant le résultat d'une expérience, se réveille dans le corps du jeune Falma de Médicis, dans un monde qu'il ne connaît pas. Aidé par Lotte, une domestique, Falma va devoir...

Après ce qu'elle a découvert des pouvoirs de Falma, Éléonore souhaite prendre ses distances et arrêter de lui prodiguer des cours. Falma va faire son possible pour regagner sa confiance, ainsi que celle des habitants du manoir. Ses pouvoirs couplés à ses connaissances des médicaments vont lui permettre de soigner les maux des personnes qu'il côtoie.

Bruno de Médicis amène Falma au chevet de l'impératrice. Les médecins semblent avoir pedru tout espoir de la sauver et ne lui donnent que quelques heures à vivre. Mais Falma, grâce à ses pouvoirs et à ses connaissances, va lui donner une raison d'espérer, sous le regard suspicieux de son père.

L'impératrice veut montrer sa reconnaissance à Falma, qui l'a soignée du mal qui la rongeait. Falma ne désire rien d'autre que d'ouvrir une officine, et ce souhait va lui être accordé. Aidé par Éléonore, il se met au travail pour réaliser ce rêve.

L'officine de Falma a ouvert voilà un mois, mais elle peine à attirer des clients. Lotte interroge les habitants pour comprendre leur réticence à fréquenter la nouvelle boutique. Ses parents, qui lui rendent visite à l'improviste, vont aussi lui donner de nouvelles idées pour gagner une clientèle.

Falma accompagne son père qui visite ses terres acquises à Marseille. Alors qu'il profite de la mer en compagnie de Lotte et de Blanche, un courant emporte soudain sa sœur au loin. Falma va recourir à un pouvoir puissant pour la sauver.

Falma est inquiété par l'inquisition et il doit faire usage de ses pouvoirs pour se sortir de ce mauvais pas. Salomon, le commandant des inquisiteurs, est ébahi en découvrant l'étendue des pouvoirs de Falma.

Voyant la clientèle délaisser ses boutiques pour l'officine de Falma, la guilde des apothicaires veut prendre des mesures contre le jeune pharmacien. Mais un des membres de la guilde, Pierre, n'a pas d'autre choix que de s'en remettre à Falma pour soigner sa fille. Son regard change alors sur la nouvelle boutique.

Things are looking up in the Saint Fleuve Empire, with Farma's initiatives improving the overall health of the populace. However, word arrives of a mysterious new illness that threatens to sweep the nation. Farma rushes to prepare for this frightening scenario.

With the Saint Fleuve Fair about to begin, Farma fights to keep the Black Death from ravaging the Empire.

As Farma works to save the villagers of L'Estacque, the infected cargo and crew from the rogue ship get ever closer to the capital.

Farma reaches the capital only to find that plague is spreading swiftly through the city. Can he and the people of the capital get the situation under control and defeat this epidemic?